[21秋] 異世界食堂二期 01 (雷)
作者: dhero (鋼鉄の孤狼) 2021-10-02 15:51:29
以下內容會提出原作小說的情節，與動畫進行比對與補充說明，因為涉及捏它，
不方便的請自己出門左轉~
另外動畫一期登場過的角色就不會再特別介紹了，除非跟二期角色有關係，請見諒~
一、OP畫面
旅館女兒與麵包店男孩-焗烤通心粉
https://i.imgur.com/oxcZT9G.png
擅長尋人的冒險者-蒙布朗
https://i.imgur.com/LUPWLB1.png
天空之島的精靈研究者-宇治金時
https://i.imgur.com/jeMQ1RG.png
現任魔王-巧克力聖代2號
https://i.imgur.com/cHot6gA.png
商會少主與他的廚師好友-披薩
https://i.imgur.com/chTIWik.png
私奔的吸血鬼情侶-牛排
https://i.imgur.com/F73AMJM.png
立志一起當冒險者的三名少年-漢堡
https://i.imgur.com/5qw3N43.png
藍之神的大神官(人魚)-水果果凍
https://i.imgur.com/w5Cg91J.png
紅之神的大神官(拉米亞)與新人見習神官-蘇格蘭蛋
https://i.imgur.com/qtBdiEO.png
公國第一王子的兒女(雙胞胎兄妹)與他們的姑姑(半精靈王女)-兒童套餐
https://i.imgur.com/lC8Iscx.png
環遊世界的森林精靈，與她收留的精靈徒弟(調換兒) -米漢堡
https://i.imgur.com/97EW1YZ.png
同為魔族的三名女傭兵-乳酪蛋糕
https://i.imgur.com/WvpyzRi.png
這張全景圖中，坐在蜥蜴人(蛋包飯)隔壁桌的是西大陸海之國的陰陽師，
跟他同桌的人(被阿蕾塔擋住了XD)是西大路山之國的武士，兩人吃的都是什錦燒
https://i.imgur.com/P7wGHNk.png
至於坐在吧檯，介於大賢者(起司豬排)與公國騎士(炸蝦)中間的推測是白之神的神官
(提拉米蘇)
OP結尾的餐點中還有烤牛肉，因此與吸血鬼情侶同桌的女性推測是黑之神的神官，
也是一名被轉化的女吸血鬼
二、本回餐點
1.乳酪蛋糕
魔族-希爾妲是老練的獨行傭兵，擁有貓的加護，眼睛有夜視能力還並有靈敏的聽覺，
她的十字弓攻擊力強大又方便女性使用，手腳護臂是秘銀打造，帽子附有水晶護目鏡。
她接的任務是某個村莊發出的委託，消滅附近森林裡的哥布林族群，她獨自一人花了
三天時間，用十字弓殺死三十隻左右的哥布林。
在公會跟她搭話的另外兩名女傭兵也是魔族，揹著大斧頭的艾莉西亞，綽號母熊，
擁有熊的加護，雙臂可以使出熊的怪力；另一名是擅長用毒短劍的拉尼嘉，綽號毒蛇，
擁有蛇的加護，牙齒可以分泌毒液、手指可以吸附牆面。
她們倆後來尾隨希爾妲，也進到貓屋餐廳去享用乳酪蛋糕(重乳酪、輕乳酪與生乳酪)，
原本是各自獨行的女傭兵們，在這之後就抱團組隊一起接工作、吃美食了。
2.炒飯
原作小說中，阿蕾塔在成為貓屋女服務生的那一天，接受店長的員工訓練時，就吃過
這道料理(員工餐)，可能是一期動畫沒有詳細描述，所以拿來用在二期動畫上面。
店長接受過中式餐廳的學徒訓練，因此日本常見的中華料理他都略懂，只是因為一些
事故的關係，店長最後選擇繼承爺爺的貓屋餐廳。
3.異世界的早餐套餐
原作小說中，寶物獵人莎拉˙哥爾多(炸肉餅)這時候正忙著翻譯她的遠房表哥的筆記，
她表哥也是寶物獵人，十年前因為誤踩遺跡中的轉移魔法陣，被傳送到了南大陸，
在語言不通的情形下仍舊努力生存，還娶了老婆、收了徒弟。
哥爾多家族一直以為表哥已經在冒險旅途中過世，十年後莎拉與表哥在貓屋偶遇重逢，
表哥把隨身攜帶的冒險筆記交給她，拜託她轉告自己還活著的消息給家族，
並且將冒險筆記中的遺跡情報對外公布，吸引更多寶物獵人來尋寶，加強東、西大陸
與南大陸之間的聯繫，或許哪天會發現能讓他安全回家的方法。
筆記裡面有很多情報資訊，但筆跡潦草，又隱藏很多寶物獵人的暗號術語，而家族中
能夠完整翻譯並抄寫出有用的情報的人選只剩下莎拉，所以她忙的不可開交。
動畫完全沒有交代這段，不過含糊帶過對於沒看原作的觀眾來說，這樣也還過得去，
畢竟是寶物獵人嘛~
阿蕾塔知道自己的雇主莎拉很忙，因此每個月會外帶一、兩次的炸肉餅三明治回來，
讓沒空去貓屋的莎拉可以解解饞。
三、下回預告
牛排-吸血鬼情侶，貓屋的轉移門有時候可以救人一命。
泡芙-王國公主外帶拿回異世界的點心，讓服侍她的女僕大吃一驚。
以上~
不方便的請自己出門左轉~
另外動畫一期登場過的角色就不會再特別介紹了，除非跟二期角色有關係，請見諒~
一、OP畫面
旅館女兒與麵包店男孩-焗烤通心粉
https://i.imgur.com/oxcZT9G.png
擅長尋人的冒險者-蒙布朗
https://i.imgur.com/LUPWLB1.png
天空之島的精靈研究者-宇治金時
https://i.imgur.com/jeMQ1RG.png
現任魔王-巧克力聖代2號
https://i.imgur.com/cHot6gA.png
商會少主與他的廚師好友-披薩
https://i.imgur.com/chTIWik.png
私奔的吸血鬼情侶-牛排
https://i.imgur.com/F73AMJM.png
立志一起當冒險者的三名少年-漢堡
https://i.imgur.com/5qw3N43.png
藍之神的大神官(人魚)-水果果凍
https://i.imgur.com/w5Cg91J.png
紅之神的大神官(拉米亞)與新人見習神官-蘇格蘭蛋
https://i.imgur.com/qtBdiEO.png
公國第一王子的兒女(雙胞胎兄妹)與他們的姑姑(半精靈王女)-兒童套餐
https://i.imgur.com/lC8Iscx.png
環遊世界的森林精靈，與她收留的精靈徒弟(調換兒) -米漢堡
https://i.imgur.com/97EW1YZ.png
同為魔族的三名女傭兵-乳酪蛋糕
https://i.imgur.com/WvpyzRi.png
這張全景圖中，坐在蜥蜴人(蛋包飯)隔壁桌的是西大陸海之國的陰陽師，
跟他同桌的人(被阿蕾塔擋住了XD)是西大路山之國的武士，兩人吃的都是什錦燒
https://i.imgur.com/P7wGHNk.png
至於坐在吧檯，介於大賢者(起司豬排)與公國騎士(炸蝦)中間的推測是白之神的神官
(提拉米蘇)
OP結尾的餐點中還有烤牛肉，因此與吸血鬼情侶同桌的女性推測是黑之神的神官，
也是一名被轉化的女吸血鬼
二、本回餐點
1.乳酪蛋糕
魔族-希爾妲是老練的獨行傭兵，擁有貓的加護，眼睛有夜視能力還並有靈敏的聽覺，
她的十字弓攻擊力強大又方便女性使用，手腳護臂是秘銀打造，帽子附有水晶護目鏡。
她接的任務是某個村莊發出的委託，消滅附近森林裡的哥布林族群，她獨自一人花了
三天時間，用十字弓殺死三十隻左右的哥布林。
在公會跟她搭話的另外兩名女傭兵也是魔族，揹著大斧頭的艾莉西亞，綽號母熊，
擁有熊的加護，雙臂可以使出熊的怪力；另一名是擅長用毒短劍的拉尼嘉，綽號毒蛇，
擁有蛇的加護，牙齒可以分泌毒液、手指可以吸附牆面。
她們倆後來尾隨希爾妲，也進到貓屋餐廳去享用乳酪蛋糕(重乳酪、輕乳酪與生乳酪)，
原本是各自獨行的女傭兵們，在這之後就抱團組隊一起接工作、吃美食了。
2.炒飯
原作小說中，阿蕾塔在成為貓屋女服務生的那一天，接受店長的員工訓練時，就吃過
這道料理(員工餐)，可能是一期動畫沒有詳細描述，所以拿來用在二期動畫上面。
店長接受過中式餐廳的學徒訓練，因此日本常見的中華料理他都略懂，只是因為一些
事故的關係，店長最後選擇繼承爺爺的貓屋餐廳。
3.異世界的早餐套餐
原作小說中，寶物獵人莎拉˙哥爾多(炸肉餅)這時候正忙著翻譯她的遠房表哥的筆記，
她表哥也是寶物獵人，十年前因為誤踩遺跡中的轉移魔法陣，被傳送到了南大陸，
在語言不通的情形下仍舊努力生存，還娶了老婆、收了徒弟。
哥爾多家族一直以為表哥已經在冒險旅途中過世，十年後莎拉與表哥在貓屋偶遇重逢，
表哥把隨身攜帶的冒險筆記交給她，拜託她轉告自己還活著的消息給家族，
並且將冒險筆記中的遺跡情報對外公布，吸引更多寶物獵人來尋寶，加強東、西大陸
與南大陸之間的聯繫，或許哪天會發現能讓他安全回家的方法。
筆記裡面有很多情報資訊，但筆跡潦草，又隱藏很多寶物獵人的暗號術語，而家族中
能夠完整翻譯並抄寫出有用的情報的人選只剩下莎拉，所以她忙的不可開交。
動畫完全沒有交代這段，不過含糊帶過對於沒看原作的觀眾來說，這樣也還過得去，
畢竟是寶物獵人嘛~
阿蕾塔知道自己的雇主莎拉很忙，因此每個月會外帶一、兩次的炸肉餅三明治回來，
讓沒空去貓屋的莎拉可以解解饞。
三、下回預告
牛排-吸血鬼情侶，貓屋的轉移門有時候可以救人一命。
泡芙-王國公主外帶拿回異世界的點心，讓服侍她的女僕大吃一驚。
以上~
作者: shuten ( [////>) 2021-10-02 15:54:00
吸血鬼的黑眼圈有夠怪....
作者: dhero (鋼鉄の孤狼) 2021-10-02 15:56:00
或許是動畫想強調他們不是一般人類的方式吧
作者: rswd (小宇) 2021-10-02 16:01:00
推整理，看來半身人可能被動畫刪了
作者: tatuya (TATA) 2021-10-02 16:04:00
請問大大提到的莎拉跟表哥貓屋相聚的情節是還沒演到還是動話直接過程直接結果了?
作者: shuten ( [////>) 2021-10-02 16:05:00
什錦燒武士被阿蕾塔擋到了XD
作者: dhero (鋼鉄の孤狼) 2021-10-02 16:05:00
沒演出來的樣子 看來是略過了
作者: shuten ( [////>) 2021-10-02 16:06:00
跟吸血鬼情侶併桌的應該就是黑神官了豆腐排的弟子是調換兒純精靈，才會被村莊趕出來
作者: dhero (鋼鉄の孤狼) 2021-10-02 16:10:00
對耶 她好像是半精靈生出來的純血精靈
作者: rswd (小宇) 2021-10-02 16:14:00
莎拉表哥好像小說也沒出場過，直接貓屋見面拿到筆記帶過
作者: dhero (鋼鉄の孤狼) 2021-10-02 16:15:00
表哥有啊 情人節巧克力那一話
作者: rswd (小宇) 2021-10-02 16:25:00
忘記了，在小說第四卷的杏仁巧克力，用食物名當標題好難分
作者: yao7174 (普通的變態) 2021-10-02 16:56:00
黑神官不是天生的 黑神官那章有說各神的眷屬無法繁衍後所以世界上除了白神會固定弄一個眷屬出來之外 就只有黑神官是眷屬了 她進去食堂的那天才剛被咬過而已
作者: a606152004 (吐槽役) 2021-10-02 17:32:00
推
作者: bor1771 (老柏) 2021-10-02 18:16:00
這家店真的只有一個廚師！！！這種類光備料就要被到死了
作者: hankiwi (_han_) 2021-10-02 18:40:00
正太神官開大車！
作者: OochunoO (遙控器推廣協會) 2021-10-02 19:00:00
那群哥布林在這回被殺光以前沒想過開門進去嗎
作者: gaha (gaha) 2021-10-02 19:04:00
門會篩過沒惡意的人才進得去，不是隨便想進去就進得去的。
作者: xponed (ばか鴉) 2021-10-02 19:26:00
重傷患進到貓屋會有萬靈藥或是高等祭司來治療，救過的人至少有幾十個了吧
作者: shuten ( [////>) 2021-10-02 19:33:00
小說這次的門是在森林裡，不是哥布林巢穴
作者: yao7174 (普通的變態) 2021-10-02 19:39:00
是說不死摸門現在會被門排除喔
作者: kei3206 (喵) 2021-10-02 20:16:00
覺得第一組應該是賣白醬食譜給旅館的半身人夫婦焗烤通心粉有在OP出現，但只有背影。和阿蕾塔點餐那幕有
