作者:
bear26 (熊二六)
2021-12-23 12:12:18我是覺得彼此彼此
台灣人也把珍珠奶茶叫成波霸奶茶
珍珠叫成青蛙下蛋
然後仙草加珍珠加牛奶變成
仙蛙撞奶
還有什麼高麗菜 大陸妹
你我的生活中有大量的
讓外國人覺得莫名奇妙的名詞
但是因為我們生活在這個文化圈
腦袋是用台灣腦去思考
所以不覺得有問題
台灣有豆漿紅茶
日本也有豆漿紅茶
但是你跟日本人說豆紅他們就是聽不懂
還要用猜的
作者: JesterCheng (Jester) 2021-12-23 12:15:00
珍珠跟波霸才不一樣
作者:
j022015 ( ˊ ﹀ˋ)
2021-12-23 12:16:00波霸不是珍珠的代稱 是某個商人的自創詞
作者: max60209 (人åƒç„¡é•·) 2021-12-23 12:28:00
珍珠跟波霸都是粉圓
最早叫粉圓,後來叫珍珠,現在是不知道怎樣弄出小粒的,變成大顆是波霸小顆是珍珠
作者:
chister ( )
2021-12-23 12:29:00跟台灣人講豆紅也沒幾個人聽得懂吧
作者:
bear26 (熊二六)
2021-12-23 12:34:00我30年前在基隆第一次喝的時候就叫波霸了 用來區分小珍珠
作者:
s2500205 (KingWon)
2021-12-23 12:39:00小時候一直都是 波霸大顆 珍珠小顆 不知何時被合併成珍珠
因為很多家都沒賣小顆的阿 以前什麼快可立都叫珍珠奶茶而已阿
作者:
sheo99 (修)
2021-12-23 13:09:00怎麼不說粉圓就粉圓,叫什麼珍珠
作者:
mkcg5825 (比叡我老婆)
2021-12-23 13:18:00以前珍珠是小顆的 波霸是大顆的
作者:
safy (Ty)
2021-12-23 13:40:00QQ什麼好喝到不行的咩撲茶
作者:
OrcDaGG (Orc)
2021-12-23 13:47:00波霸真的很大顆