作者:
emptie ([ ])
2024-03-25 15:10:29※ 引述《kobe30418 (吾有上將潘鳳)》之銘言:
: 所以這部為什麼在歐美會紅啊?
: 我承認這部真的蠻好看的,前期來說
: 但是這部題材超不像歐美會喜歡的風格吧?
: 而且還是描寫帝制奴隸階級的故事
: 但我看推特上這部跟福利蓮的評價並駕齊驅
: 甚至有的人更喜歡這部
: 看照片還不是亞裔
: 這部吸引歐美人的點在哪?
題材算是新鮮吧,
中華風的架空世界寫的人沒那麼多,
你不是從小在這個文化圈生長的人更是可以避免掉
需要時時提醒自己
這不是真正的中國朝代,如果跟你印象中的中國不同純屬正常現象
的情況
我覺得這部雖然包了很古老的皮,
但想傳達的內容與精神其實挺現代的,
貓貓這人你說是有著現代知識穿越回去的人我也信(儘管她不是)
裡面一些情節的設計也算是在封建王朝森嚴的階級夾縫裡,
創造了一點點溫柔的空間出來了。
然後,動畫品質很高,
對部分觀眾來說這是觀看的門檻,
畫得太隨便的東西他們不屑點開來看。
作者:
eva05s (◎)
2024-03-25 15:11:00我覺得老想跟現實比較才怪,看異世界番不會去思考跟西方文化差距,看貓貓突然就一堆人計較起來了
作者:
l6321899 (Rmpcl)
2024-03-25 15:12:00其實這種風格日本那裏很多,好像叫中華幻想風
作者:
c610457 (Mr.C)
2024-03-25 15:13:00因為那些異世界番大部分都不是西方,只是套RPG遊戲的世界觀而已
因為以前作者後來改說東洋風被中國人炎上過,作者親自在推特解釋這不是只有中華風還有包含西洋跟東洋風元素
作者:
eva05s (◎)
2024-03-25 15:13:00對啊就華風,別說日本啦,中國自己都一堆
作者: a125g (期末崩潰討噓哥) 2024-03-25 15:14:00
華風問題是傳到歐美的不多
作者:
eva05s (◎)
2024-03-25 15:14:00早期的十二國,彩雲國都這樣,就不知道為啥貓貓特別多人在意,都擺明告訴你不是現實中國還整天中國這樣歷史那樣
作者: su4vu6 2024-03-25 15:17:00
像我就沒再看中國風古裝風 都沒有這種煩惱
作者: SunnyBrian (人気薄二冠馬) 2024-03-25 15:17:00
畢竟是…
作者:
l6321899 (Rmpcl)
2024-03-25 15:19:00可能是因為貓貓裡面有些名字剛好重疊到現實古人吧..XD
作者: BM2LVH (Sean) 2024-03-25 15:21:00
老實講 要是真的中國 早就一堆人掉腦袋了
作者:
InkBlood (斷章的格林)
2024-03-25 15:23:00所以樓上也是那種自以為是的中國歷史,對岸自己都吐槽是無腦宮鬥看多才有整天掉腦袋的錯覺
作者: SunnyBrian (人気薄二冠馬) 2024-03-25 15:24:00
不講別的,連紅樓夢都會跟讀者說「然朝代年紀,地輿邦國,卻反失落無考。」
作者:
laechan (揮淚斬馬雲)
2024-03-25 15:27:00"宦官", 基本上範圍就縮小了當然不只中國古代才有
作者:
laechan (揮淚斬馬雲)
2024-03-25 15:31:00再從長相、穿著服飾、可見的階級名稱來看範圍就又更小
作者:
ice7890 (\\彳聿//)
2024-03-25 15:31:00宮鬥劇也不完全照歷史演,不懂為什麼那麼多人在意是不是符合史實,都說了架空
作者:
minoru04 (華山派巴麻美)
2024-03-25 15:33:00難道修仙小說就照歷史嗎
作者: su4vu6 2024-03-25 15:33:00
因為有魔法阿 所以會被當新世界
作者:
emptie ([ ])
2024-03-25 15:33:00其實有人講吧,芙莉蓮世界沒那個地名的話,壓扁的絞肉排應該會取別的名字,但也可以當作是某種方便讀者的命名慣例……
作者:
laechan (揮淚斬馬雲)
2024-03-25 15:35:00別突然出現手機電腦就好了,某部不道德的啥真的無言
只有明清比較容易全家掉腦袋阿 動不動就要掉也是宮鬥劇看多了
連甜甜圈都有,這些都19世紀才出現的食物就虛構的幻想世界,不管是歐風還是中華風
作者:
ihero (殉情未死)
2024-03-25 15:40:00清宮劇有輸出到歐美嗎?
作者:
laechan (揮淚斬馬雲)
2024-03-25 15:43:00從妝容我還比較懷疑是古越南
作者: BeAFreedom (擺渡人) 2024-03-25 15:43:00
講的好像甄嬛傳那些都很符合史實 ㄏ
作者:
laechan (揮淚斬馬雲)
2024-03-25 15:49:00有些應該是動畫的鍋,像無職裡面也出現過仿現實景點的城市但是原著小說裡不一定是那樣子描述說它就是像OX城
作者:
laechan (揮淚斬馬雲)
2024-03-25 15:53:00看古裝華風的朝廷,永遠都是歹毒算計和殘忍無法違抗的至高皇權,這部人人都留一份溫情,又不至於出戲真的不錯可能真正的太平盛世真的就是如此寬厚
作者:
eric999 (eric999)
2024-03-25 16:39:00太監有鬍子 倒是很新鮮
作者:
InkBlood (斷章的格林)
2024-03-25 16:40:00因為長鬍子後才切的也是太監
作者:
eric999 (eric999)
2024-03-25 16:41:00荔國算不上多太平吧 內有權臣 外有敵寇 皇室單薄長鬍子後才是切的 鬍子會掉光 岳不群最有經驗
作者:
InkBlood (斷章的格林)
2024-03-25 16:44:00荔國在蘿莉控死後表面還算太平啦,只是有一堆爛攤子
作者:
eric999 (eric999)
2024-03-25 16:49:00不道德那部是幻想世界 有手機電腦還好吧 科學跟魔法不能並存嗎?龍套不友好那部還是魔法戰機甲咧STAR WARS 也是科學魔法並存的世界觀
作者:
ainamk (腰包王道)
2024-03-25 16:56:00不道德公會是魔法+現代科技 然後熱兵器線被神打掉重練