在此文中談到張生前未見作品出齊是"事與願違",
請問是出自哪裡的考據?是出自她和宋家夫婦的信件嗎?
我還是抱著懷疑之心,實在很想看一看.謝謝@@

他不是一直有在投稿 沒能出版 或是被拒絕你可以看例如雷峰塔的前言 就有講到一點

雷峰塔裡收錄張愛玲的信件有提到 不過他一直說甚麼會譯出來 會譯出來 到底這兩本是本來就用英文寫的??還是他用中文大概寫好，再譯成英文呢？

這兩本是用英文寫的 皇冠找人譯成中文....

這兩本既然要出版，應該中英文都出版才對...

既然原著是英文 那其實我也只想收英文版....

中英文都有出版英文是先出版的

台灣只找得到香港大學出版社的版本，沒有皇冠出版的

皇冠沒有出英文版 英文版是港大出的沒錯