這個話題沒有要重啟爭端的意思,只是因為有些話埋在推文裡,
怕以後找不到,故再整理出來。
#1QD354Gp
→ theologe: 討論彼此論點,當然少不了誤解,這是滔天大罪嗎?有人故12/16 09:51
→ theologe: 意要誤解嗎?你們誤解我是因為你們有些成見存在(別的預12/16 09:51
→ theologe: 設存在),我若誤解你們,也是因為我有別的成見或預設存12/16 09:52
→ theologe: 在;就事論事討論,就是為了處理那些成見與預設。12/16 09:52
→ theologe: 這跟直接論斷、人身攻擊他人是卑鄙無恥下流骯髒,怎麼可12/16 09:53
→ theologe: 能可以相提並論?12/16 09:53
→ theologe: 若一方的成見或預設是正確的,也就是認為被誤解方應該考12/16 09:54
→ theologe: 慮的,那就不是誤解,而是新視野的交流了。12/16 09:55
→ theologe: 但若那些成見或預設是錯誤的,或者對於被批評者的狀況是12/16 09:55
→ theologe: 不適用的(可能在別的狀況適用),那就應該承認是誤解。12/16 09:56
→ theologe: 詮釋學就是預設誤解一定存在,才有「對話」的可能與必要12/16 09:56
→ theologe: 性,並且所謂「誤解」常常是新創造的來源。偉大的經典通12/16 09:57
→ theologe: 常都是建立在對於其詮釋或批判的文本之創造性誤解而來。12/16 09:58
→ theologe: 故為什麼說要「回到原典」,因為後來的詮釋當然各有誤解12/16 09:58
→ theologe: