※ 引述《nein718 (水母狂大隊, 出動~~)》之銘言:
: 希伯來書10:25 勸勉信徒「不可停止聚會」,這句話常常被斷章取義,被縮減成為「實體
: 的到場出席」。如果仔細推敲上下文,發現「聚會」的目的,在於讓信徒之間能「彼此相
: 顧,激發愛心,勉勵行善」(來 10:24)。
「彼此相顧,激發愛心,勉勵行善」大概不是目的,而是舉例
把對照的前後文範圍再拉寬一些
23節 要堅守我們所承認的指望
35-36節 你們不可丟棄勇敢的心......你們必須忍耐
堅守這個字也可以翻為留下
有人指出,25節不可"停止"聚會的停止二字,可以翻為"離棄"
可以看出一個對應
要 堅守/留下 我們所承認的指望
不要 離棄 聚會(?)
25節的"聚會",是不是我們今日常見的"聚會"呢?
你們不可停止聚會......既然知道那日子臨近......
既然提到要堅守盼望,又提到"那日子"與審判。
加上在其他卷的對照用法(帖撒羅尼迦後書2:1)
希伯來書10:25的"聚會",大概不是今時今日一般的聚會,
而是指審判日,一同到主審判台前的"聚會"
所以在這個"聚會"的前文提到要"堅守",後文提到"要忍耐"
還提醒讀者 因為還有一點點時候,那要來的就來,並不遲延(37節)
這個段落的行文,用"等候主的審判"(目的)是比較通順的。
等候的時候要做什麼呢?彼此相顧,激發愛心,勉勵行善(舉例)
要 堅守/留下 我們所承認的指望
不要 離棄 聚會
堅守 指望 (相信主會審判,相信主會照各人所行的報應各人)
離棄 審判日聚會(不信主會審判,像那些習慣以為神不會管的)