[新聞] 繁體、簡體未來發展 方文山:走向「中間

作者: Galvus (高糖優適)   2016-06-27 01:18:15
繁體、簡體未來發展 方文山:走向「中間調和」
〔即時新聞/綜合報導〕台灣作詞人方文山今天(26日)出席中國北京大學一講座,在會
中談到繁體字及簡體字的未來,希望簡繁體的使用可走向「中間的調和」。
《中國新聞網》報導,方文山在北大「中文和新語言文化的青春視角」講座中,和與會來
賓大談網路時代的漢字發展,他認為,未來繁體字和簡體字會逐漸磨合。
方文山表示,漢字有數千的造字歷史,文字的均勻、對稱和美感已經確定,若簡化太多,
在設計、構圖角度上,會失去平衡和美感;在書寫上,筆畫太過複雜的漢字可簡化處理。
對於繁體字和簡體字的未來發展,方文山說,希望可以有一點「中間路線」,出現某種「
調合」。
另外,他也提到,在網路時代,網路用語大量「繁殖」,但他只會把這些當作「零食」,
指出在網路和手機使用上,「零食未必能取代得了主食」,認為網路用語不會對歌詞、文
學創作有太大影響,文字運用還是要結合情境。
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1742787
(自由時報 105/06/26)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com