紐時：桂民海再被拘　瑞典使館人員陪同搭火車赴京　遭內地便衣警帶走
銅鑼灣書店東主、瑞典籍的桂民海，自去年10月獲釋後，再被中國當局帶走。《紐約時報
》引述桂民海女兒Angela指出，出現肌萎縮性側索硬化（又稱「漸凍人症」）症狀的桂民
海，上周六（1月20日）在兩名瑞典領事館人員陪同下，乘搭火車到北京，原訂將會接受
醫療檢查，但中途有約十名便衣警員登上火車車厢，將桂民海帶走。
報道指出，桂民海上周六在兩名瑞典領事館人員陪同下，乘搭火車到北京，但火車接近北
京時，兩名便衣警員趁火車停站登上列車，帶走桂民海。
報道引述桂民海女兒Angela稱，當時有差不多10名便衣警員將桂帶走，但她不知道事件詳
細經過，也不清楚桂民海或瑞典領事館人員當時有否反抗，「我只是知道，事態明顯惡化
。」
有漸凍人症狀 原赴京做檢查
桂民海原來前往北京在瑞典駐京領事館，接受身體檢查，因他出現肌萎縮性側索硬化的症
狀（也稱「漸凍人症」，Amyotrophic Lateral Sclerosis）。關注桂民海情況的美國商
人及人權人士John Kamm稱，桂民海出現嚴重的神經系統疾病的症狀，桂在2015年10月在
泰國芭提雅被帶走前，並未出現有關症狀，「我希望，我們不會再見到另一個被指控犯有
政治罪行的人在監獄裡死亡。」
《紐約時報》稱，瑞典駐華大使館對報道不予置評，瑞典外交部提拒絕評論。中國外交部
則稱，對有關情況不了解，建議向其他部門提問，公安部則未有回應。
銅鑼灣書店東主、瑞典籍的桂民海自2015年10月在泰國芭提雅失蹤後，被中國當局拘禁，
期間中國政府曾透過中央電視台發布桂民海的「認罪影片」，指桂在2003年12月8日出席
一個飯局，「推杯換盞、觥籌交錯」後駕車撞死一名20出頭的女大學生，他2004年被法院
判處有期徒刑兩年、緩刑兩年，其後因「害怕坐牢」而冒用他人的身份證以「出境外遊」
名義「畏罪潛逃」。
瑞典官方在去年10月，確定桂民海被中國當局拘留兩年後，已於10月月17日獲釋。桂民海
女兒其後稱，父親仍未獲自由，需要定時向警方報到。據獨立中文作家筆會原會長貝嶺則
指出，桂獲釋後在寧波市一處公寓租住，持有德國護照的華裔妻子Jennifer與他在一起。