所有中國輸美產品都要課重稅！這場仗該怎麼打下去？《環時》要中國人民「苦撐待變」
https://www.storm.mg/article/1278322?srcid=null
李忠謙 2019-05-13 10:41
https://i.imgur.com/nZZHOuT.jpg
正在北京看盤的中國股民。（美聯社）
中美貿易大戰全面升級，川普更不斷要脅「不可將談判拖到我的第二任任期，否則中國會
更慘」。中國方面除了以劉鶴為首的談判代表團繼續與美方磋商，中國官媒也對內精神喊
話，包括《人民日報》說「任何挑戰都擋不住中國前進的步伐」、《環球時報》則說「極
限施壓對中國沒用」。不過《環時》也間接承認中國是「苦撐待變」，說要「以更大承受
力承受對方的攻擊力，增加其他情況出現的可能性。」
https://i.imgur.com/Rnl5ac6.jpg
中美貿易戰全面升級，中國面臨所有輸美商品都將被課徵重稅的逆境。（美聯社）
在美方宣稱中國出爾反爾之後，除了5月10日0點1分開始對價值2000億美元中國進口商品
改徵25%的高關稅，川普更將對其餘中國進口商品全部加稅，預計13日在美國貿易代表署
（USTR）網站公告詳細內容。面對川普接連出招的龐大壓力，《環時》12日晚間竟在社評
中大談「太極哲學」，但若細看內容，不過是要中國人民「共體時艱、苦撐待變」。
「多苦我們都能承受」
《環球時報》說：「關稅戰打到最高級別，美方對幾乎所有中國產品加徵關稅，同樣是我
們嚴肅準備應對的情況之一。而且到了這個時候，我們在心理和策略上越來越朝著這一『
最壞情況』進行準備」。
《環時》認為，華盛頓幻想中方「受不了」絕對是誤判，因為「一旦遭到戰略性脅迫，為
了國家的主權和尊嚴，為了維護中國人民長期發展的權利，則沒有什麼是中國受不了的」
，「如果美方要用貿易戰剝奪中國人一些最寶貴的權利，那麼比關稅戰損失大得多的痛苦
我們也都能夠承受」。
https://i.imgur.com/B5yJelI.jpg
（美聯社）
《環時》說，「中國的太極哲學最注重在任何關頭的清醒和理性，這是反對衝動、關注持
久和耐力的哲學」、「美方是挑起貿易戰的一方，自恃實力強大，相信它的關稅大棒足以
壓垮中國。中方的回應則是太極哲學的示範版，堅守原則，不主動打也不懼戰，用更大的
承受力瓦解對方的攻擊力，增加其他情況出現的可能性。」
《環時》還說，中國在回擊美方加徵關稅的同時，更是「邊打邊自我完善，致力於創造更
優越的內外環境，這會確保中國的承受力不是越打越疲倦，而是越打越充裕」，美國揚言
要成為一個「靠收關稅發財和用關稅壁壘把製造業逼回來的國家」、「用關稅收入收購農
民產品」，「明顯是忽悠美國公眾」，「如果美方就是要玩過山車式的驚險遊戲，被轉暈
的一定是他們自己」。
人民日報：快好好談談吧
相對於《環球時報》的「不怕打、打不怕」，《人民日報》13日則是再度向美方溫情喊話
：「中方始終認為，合作是最好選擇，也是解決問題的唯一正確選擇。只有切實遵循雙方
業已確定的原則和方向，加強溝通、聚焦合作、管控分歧，才能推動中美經貿合作和兩國
關係健康穩定發展。」
《人民日報》也請華府的決策者看看美國國內的受害人民，強調：「貿易戰解決不了問題
，美方一意孤行的貿易保護主義行為，使美國的消費者、農場主、企業家等群體利益和全
球化產業鏈都受到傷害。當前美國經濟、政治上的壓力越來越大，也很難承受貿易摩擦進
一步升級的代價。國際輿論認為，美方最終只能回到談判桌，通過平等協商真正解決問題
，這才是唯一正確的選擇。」
《人民日報》也不忘提及習近平的「擼起袖子加油幹」、「中華民族偉大復興的中國夢」
，對風雨欲來的中國經濟情勢精神喊話：「只要我們緊扣重要戰略機遇新內涵，變壓力為
動力，加快推動經濟高質量發展，一定能把發展的主動權牢牢掌握在自己手中！」