翻譯蒟蒻
※ 引述《cjjh90562 (北極熊)》之銘言：
: A7跟5D3我都有，不過我逐漸要脫手SONY系列，可以跟您分享一下
: 1. 對焦系統
: 5D3有一個遙桿可以在快捷鍵後，直接調整對焦點
: (不須改變對焦模式的話，連快捷鍵都省了)
: A7快捷鍵後，最快的方式還是要左左右右，上上下下，調整上有一點點慢
: 相位對焦點
我這台89K的單反
比那台38K的無反強耶
我這台搖桿可以快捷調整對焦點耶
: 當我使用5D3+EF 70-200/F4 vs A7 FE 70-200/4
: 除非拍定點、景色，不然我是不會使用後者的，對焦速度跟穩定度差很多
: (這裡的穩定度是指拉風箱的頻率)
我這台89K的單反
比那台38K的無反強耶
我這台對焦穩定度高很少拉風箱耶
(甚麼？你說5D3用LV對焦的話會瘋狂拉風箱？又沒人問我~)
: 動態追焦
: 這跟鏡頭完全是連動的關係，好的追焦系統沒有好的鏡頭搭配也是枉然
: 可以去查一下FE 70-200的二手價就會明白
我這台89K的單反
比那台38K的無反強耶
我這台追焦比無反準耶
(甚麼？你說5D3會移焦？又沒人問我~)
: 2. 鏡頭
: 我手上主要鏡頭有
: EF 24-70/2.8II
: EF 15/2.8 Fisheye
: EF 16-35/2.8II
: EF 70-200/F4 IS
: SIGMA 35/1.4
: EF 50/1.8 STM
: SIGMA 85/1.4
: EF 135L 以及計畫購入的EF 17/4 TS-E
: 你可以說我都挑SONY沒有的，但目前SONY鏡頭群真的還很薄弱
我這台89K的單反
比那台38K的無反強耶
我的這台可以插的鏡頭比他多耶
(甚麼？你說鏡頭也可以插60D，跟5D3的機身性能沒關聯？又沒人問我~)
(甚麼？TS-E17/4插在A7Rii有防手振有高畫素有4K？我是在講A7又不是講A7Rii)
: 最讓我期待的FE 35/1.4搞得跟磚頭一樣大且重，我就完全不想再繼續下去了...
FE35/1.4又大又重跟磚頭一樣，我當然不會想用阿
(重量對底 - FE35：630g、EF35：580g，多50g秒變磚頭)
(畫質分數 - FE35：38分、EF35：27分)
: 我有想針對靜態的鏡頭做轉接，但好像失去輕便的優勢
RF或各家老鏡一顆多重？了不起400g。
上方羅列的鏡頭哪一顆不是各家老鏡的好幾倍重？
一顆鏡頭重個500g以上
十顆就重5kg以上
https://goo.gl/TRMTE8
願意帶大三元出國旅遊
認為轉接輕巧鏡身會失去輕便的優勢
: 轉接真的不在我的想法內，我相信大部分的人也對於轉接很陌生...
我相信大部分的人都不喜歡吃香焦
(甚麼？根據？需要那種東西嗎？)
: 3. CANON DPP
: 雖然我修圖是用LR，不過原廠軟體對於顏色還是比較令人放心
: 軟體用起來的順暢度應該也是各家最順的，這點SONY真的做得不好
: 如果要噓我C粉，那也太看得起我了
DPP比LR還順暢？認真？
: 為了SONY的FE系列我也陸續擁有過16-35、24-70、55、35/2.8、70-200而大賣CANON器
材
: 規格比較遠遠不如親自使用經驗
: 我比較想聽到的是主力使用A7系列的用家分享心得
結論：
我用過一台89K的單反
也用過一台38K的無反
我認為38K的無反實在太爛
所以我準備要把爛的那台賣掉了
(甚麼？主題是在講5DS vs A7Rii？又沒人問我~)