申訴人ID:TheRock
看板英文名稱:Publicissue
被申訴板主ID:musashi0839
申訴案件:
代碼:#1JhCnveY
網址:http://www.ptt.cc/bbs/PublicIssue/M.1403833465.A.A22.html
申訴訴求:撤銷原處分、解除水桶限制
申訴理由:本案板主以本人發言使用注音文為由對本人為水桶二週之處分。
但在該文章內之所以會使用注音,係為回應推文者疑問所舉事例。
按,本人在原文章中使用TMD表達內心之不滿,
而推文者 moocow2013 則推文質疑:
TMD這種中國大陸的用語 為什麼你為用這麼順呀?
為說明本人有能力用於表達內心不滿之用語並不限於中國用語,
故在回應該推文者時,同時舉出德文、英文、注音及日文等例。
換言之,使用注音之目的僅在於舉例,
並非使用注音文來闡述實質內容。
因此,
本人認為 musashi 板主以本人寫注音文為理由為水桶處分並不合理。
此外,
於本人和 musashi 板主的往返信件中,musashi 版主表示注音文的規定
在所有的板幾乎都是一樣的,只要「出現注音符號」就沒有辦法逆轉。
惟,
姑且不論 PTT 其他板面對注音文的解釋對 PublicIssue 板並無拘束力,
在文章內的注音符號並非闡述文章實質內容,純為舉例的情況下,
直接將注音符號的存在與使用注音文劃上等號,實有見樹不見林之憾。
按,
注音文之所以被禁止,
主要是因為此種將文字縮減至表音符號的表達方式會造成理解上的障礙,
從而妨礙溝通、討論之進行。
從而,造成「理解上的障礙」應該是處罰注音文的前提。
而在本案中,本人使用注音符號「ㄨㄌㄍㄋㄋ」前,
本人已經表示「我用得順的用語不只是中國的用語」,
並在之後附上德文、英文、注音、日文的例子。
換言之,依據文章的脈絡,
讀者可清楚地理解到接下來會出現的文字都是與 TMD 性質相當的用語,
因此,使用這五個注音符號並不會在閱讀者理解文義時造成障礙。
準此,
以這五個不妨礙閱讀者理解文義的注音符號為水桶處罰,
本人認為並不妥當。
再者,該板中文名為公民覺醒板,
而覺醒在某程度上意味著有自我思考判斷的能力、不會人云亦云。
因此,本人以為,
musashi 板主以其他板的處理方式「幾乎都一樣」為由,
迴避對注音文的規範做更細緻考量的要求,恐有違本板的成立宗旨。
據上理由,
本人就 musashi 板主之前所為水桶處分提出申訴,
並請求撤銷原處分。
另外,
由於在該板是否有違規紀錄將影響日後參與該板板務之資格,
若小組長做成裁決時原處分時間已屆滿,仍請做成裁決。
檢附證據:
與板主的討論:
「
Therock大,注音文的規定在所有的板幾乎都是一樣的。
只要「出現注音符號」,就沒有辦法逆轉了,所以先跟閣下抱歉了。
不過因為這個符合自檢條款,若閣下來信說明是手機操作失誤,水桶時間可減半為一週。
musashi0839 常山七次郎 敬上
※ 引述《TheRock (就是這樣)》之銘言:
: 我只是在舉例,你這樣桶我會不會太扯? 」
代碼:#1JguSRdx
「
噓 moocow2013:TMD這種中國大陸的用語 為什麼你為用這麼順呀? 06/26 19:58
我用得順的用語不只是中國的用語(幹你媽的哪來的中國大陸?)
Du Schwein. You're fucking retarded. ㄨㄌㄍㄋㄋ 馬鹿野郎
這樣滿意了嗎? 」
以上說明,請小組長惠予評斷。