綠光劇團《Closer情迷》 2016重新製作，再次走入情慾的世界
2013年推出《Closer情迷》，將原著描寫在英國倫敦發生的愛情故事，原汁原味地呈現給
台灣觀眾，並邀請到姚坤君、張鈞甯、何豪傑、吳定謙四位傑出的演員同台飆戲，尤其張
鈞甯首次挑戰舞台劇並飾演脫衣舞孃，造成轟動。2016年綠光再次推出《Closer情迷》，
有別之前的演出，導演李明澤特別將原先的故事設定做了改變，把英國倫敦搬到台灣高雄
，做了一次文化上的轉譯，把原著中出現的英國地名都換成了大家熟悉的台灣地名，比如
原著中的黑衣修士橋、郵差公園等被轉譯成愛河畔與駁二特區，讓台灣的觀眾沒有隔閡感
，可以更容易進入《Closer情迷》的情慾世界裡。
【劇情簡介】
如果你可以輕易地掉進一段愛情 就會不斷地掉入”另”一段愛情
Fall in love or Stay in love
《Closer情迷》1997年於倫敦上演後，便獲得勞倫斯奧立佛 / BBC最佳新戲劇獎及倫敦劇
評人協會大獎。在紐約百老匯上演後曾獲東尼獎最佳舞台劇獎提名，並贏得紐約劇評人協
會頒發的最佳外國戲劇大獎。該劇曾在全球一百多個城市公演，並翻譯成三十種不同語言
，並由好萊塢導演麥可尼柯斯改編成電影，由茱莉亞羅勃茲、裘德洛、克里夫歐文、娜塔
莉波曼主演。
因為一個小意外，促使曉丹與愛麗絲這兩個陌生人，一見鍾情並成為情侶。原本穩定的關
係，卻在曉丹遇見黎娜後，悄悄的改變了…沒想到，曉丹的一個惡作劇，竟陰錯陽差的讓
黎娜和賴睿宇相戀了。埋藏在曉丹與黎娜間的情愫，仍蠢蠢欲動著。
於是，愛情中的真實、謊言、慾望、自私、原諒、征服、報復…
各種元素，一一浮現
要隨心所欲的去愛？還是受到道德與良心的規範，選擇不愛？
赤裸裸的真相 是否會帶來的是更多的傷害?
或許 需要一些謊言的滋養 才會讓愛情顯得完美。
你選擇 愛？ 不愛？ 真實？ 謊言？
【演出時間】
2016新營藝術季
12/10(六)19:30台南新營文化中心
票價500、700、900、1200
新北藝文中心（新北市板橋區莊敬路62號）
12月30日(五) 19:30
12月31日(六) 14:30、19:30
票價500、800、1200、1600、2000、2500
兩廳院售票系統：https://goo.gl/bXf18G
【製作團隊】
創意顧問｜吳靜吉
藝術監督｜吳念真、柯一正
製 作 人｜李永豐
團　　長｜羅北安
原　　著｜Patrick Marber
導 演｜李明澤
演 員｜姚坤君、韋以丞、李依瑾、隆宸翰
【觀眾好評】
1. 好虐心的一齣戲啊!赤裸裸的帶給我們人生另一面的衝擊，發人省思。
2. 謝謝綠光每次帶來的感動，「愛情」有好多課題需要學習，
無論是選擇、背叛、原諒，還是誘惑，這是一輩子的課題，
學會不傷害才能擁有更多美好。
3. 劇情很寫實，演員很專業，內斂與外放皆得宜。看綠光的戲真的值回票價!
4. 我們對愛情有太多想像，而愛情也充滿謊言。感謝四位演員的精彩演出，很驚豔!
5. 每一幕都吸引著我，沒有特別的場景，沒有炫麗的燈光，但演員的每一句台詞、
每一個動作都讓人非常投入。
6. 非常精彩，人物角色設定鮮明，情感表現出色，
用心安排的情節及肢體動作變化引人入勝，真希望可以再看一次。