Common Knowledge是賽局當中很重要的一個假設,它的概念很美,也很有趣。
簡單搜尋一下板上過去對Common Knowledge的討論似乎比較少,所以補充一下。
在比較進階的賽局書中談到Common Knowledge會舉一個例子,
但這個例子在中文版的賽局書中還未看到,不曉得是不是這個例子的原文版本不太雅,
沒有人想翻譯?(或現在新版中文賽局書中已有這個例子?若有的話請願諒我書看不夠多)
這個例子故事是這樣(以下是用我自己的話表達,因為沒人翻譯我也沒得抄)...
一個村莊裡面住著100對夫妻,這100對夫妻都擁有非常優異的邏輯推理能力,這個村莊
有個奇特現象,每天晚上,100位丈夫會聚在一起談論他們的太太,如果他們認為自己的
太太是忠於自己的話,會後就會站起來稱讚自己的太太,反之如果在聚會前,丈夫有證
據證明自己的太太不忠於自己的話,他則會站起來大聲的咒罵自己的太太。
另外,這100位太太,如果有人不忠的話,全村所有人都會知道,但只有一個人不知道,
就是她自己的丈夫…
而這個村莊的實際狀況是:
100位太太其實都不忠於自己的丈夫,所以每位丈夫也都知道另外99位別人的太太都不
忠,但也都認為自己的太太是忠於自己的,所以每個晚上100位丈夫的聚會,每位丈夫會
後還是都會站起來稱讚自己的太太,然後心裡暗自竊笑其他99位可憐蟲戴綠帽了都不知
道。
這個狀況持續了數年,直到某一天,有一位年輕道士下山收妖,旅行到這個村莊,他一
走進村莊就聞到妖氣沖天。他在村莊待了一段時間後,有一天他終於忍不住了,在一次
聚會前,他跟每位丈夫說:你們這個村莊「有一位太太不忠」,說完後就飄走了,留下
面面相覷的100位丈夫。
結果,第1個晚上、第2個晚上、第3個晚上,到第99個晚上,都相安無事,前99個晚上
每位丈夫還是都在聚會後站起來稱讚自己的太太。
但是到第100個晚上…每位丈夫都站起來大聲咒罵自己的太太。
為什麼會有這樣的結果?