[分享] Android版模擬器介面中文化

作者: kenryu (愛留西恩)   2022-05-26 12:56:51
可能有的人不知道
所以分享一下
有部分Android版模擬器
打開的時候是英文介面
也找不到選項能改為中文
但是只要把手機或平板系統語言
改成簡體中文以後
模擬器介面就會自動中文化了
搞不懂作者為何這樣設計
是覺得用繁體的人英文都很好
用簡體的比較需要翻譯這樣嗎
適用的模擬器有
Citra
DraStic
ePSXe
Yaba Sanshiro 2
很意外的是Dolphin竟然不適用
想看中文可能只能找有人特別修改過的版本
作者: substar (...)   2022-05-26 15:44:00
除非app本身提供切換語言的選項,不然app語言跟著系統語言同步切換算是常見做法,會出現切換繁體中文沒反應的現象就是單純的app未針對繁體中文製作本地化而已。Android13會提供針對app設定語言的功能。
作者: cck196h (彰天意)   2022-05-26 16:39:00
有簡中應該是開發群裡有人,或是有使用者做簡中文本給作者
作者: RuinAngel (左)   2022-05-26 16:42:00
跟作者關係不大單純就是簡中翻譯有人貢獻了繁中沒有
作者: cck196h (彰天意)   2022-05-26 16:49:00
你要一個完全不懂中文模擬器作者的去弄中文介面?那不可能
作者: kenryu (愛留西恩)   2022-05-26 21:19:00
PC版的Dolphin有中文啊 所以我才意外所以是我誤會作者了 Sorry
作者: a760981 (七夜剎那)   2022-05-27 00:58:00
你要繳文本給作者 像Aethersx2就有人給繁中文本了
作者: tzouandy2818 (Naked Bear)   2022-05-29 17:34:00
你覺得全世界都該知道中文不只一種嗎

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com