PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Eng-Class
[求譯] product field action
作者:
Kray
(バドコン)
2014-06-21 07:54:45
如題
請問product field action該怎麼翻譯比較好?
最近在翻譯一份有關管理系統的操作手冊
其實是日文翻中文裡面出現的
上網查也只是"產品領域的動作"之類的直譯句
感覺應該有個什麼專有名詞
麻煩大家幫忙
謝謝~
繼續閱讀
[文法] 口語的文法拆解
hutiger
[請益] 請問這樣文法對嗎?
sw731210
[求譯] 你公司是做什麼的?
smsim
[考題] 一題文法
qqwwweee
[文法]have been of該怎麼用
daniel751127
[請益] According to 及 In light of 的差別
zenk0113
[請益] Be~ 跟 To be ~的差別在哪?
windtalker22
[文法] Sorting by item?
starterk
[請益] 有意境的英文
chandphybest
[求譯] 團保的英文
Mefigan
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com