[文法] 一個英文句子 MrDiao PTT批踢踢實業坊

[文法] 一個英文句子

作者: MrDiao (Mr.調調) 2014-06-30 21:39:24

小弟英文很爛
但是要寫一個英文句子
中文:
POM結果顯示LCP的添加有助於PP晶體的成長
英文(我自己翻的@@我知道很爛)
The POM observed added of LCP contribute to growth of PP crystals.
文法上是不是怪怪的...感覺動詞黏在一起
大大能幫我看看是不是怪怪的嗎@@

作者: kaifrankwind (大師兄) 2014-06-30 22:25:00

The result of POM shows that addition of LCP con-tributes to the growth of PP ccrystals.話說POM是什麼啊這可能有影響

繼續閱讀

[請益] drop的意思用法chaoyachu [單字] 考的英文pupu41784 [求譯] 請問關於描述建築的一段詩句BlueClover [請益] 過夜船票房間internal /external 的意思?skuilu Re: [請益] 英文的「梯次」是?crackedup [求譯] switch和copyssnoww [請益] 請問有catch up to + 人這個片語嗎?tucson [資訊] 寫給女友的學習英文資源分享icewing1996 [請益] we humans 開頭對嗎？son828257 [請益] 關於計算的英文PayYungG