[請益] 這段英文哪裡有錯? lahm714 PTT批踢踢實業坊

[請益] 這段英文哪裡有錯?

作者: lahm714 (part2) 2014-08-03 15:33:35

想請問大家以下英文哪裡有錯呢?
In order to improve my French as soon as possible.
我計畫三年完成 Ecole Normale de Musique Paris (superieur)
I will complete the Ecole Normale de Musique Paris (superieur) for three years

作者: erilinda (直到我厭了為止) 2014-08-03 16:46:00

你那句英文文法上根本不是一個完整句意思也不完整for three years改成in three years

作者: Imbufo ( ) 2014-08-03 18:13:00

第二句will改plan比較合語意

繼續閱讀

[求譯] "還好我沒有........smsim [請益] 請問有人在字神帝國上過課嗎?gumsnnoses [請益] 求男生的英文名字zhkunyou Fw: [轉錄] 趨勢語言課程轉讓 108堂兩年SteveSmith [請益] SA60sec的一句話MDCCLXXVI [請益] 請問朗文當代高級英漢雙解辭典的光碟是?marsfb [請益] 文法及翻譯句子jontaxx [求譯] 兩句翻譯...贈送p幣FrankYoshi [單字] be + frustratedsnaiko [單字] 緊急調貨yarra