[文法] Advanced 11/12最後一段請益

作者: giga1990   2014-11-12 13:00:20
大家好,Advanced 11/12裡面最後一段
They'd seen me struggle, they'd heard me read [parts of books] that had to
be abandoned.
請問這一個句是不是少一個連接詞阿?還是某種用法?感謝解答。
作者: wohtp (會喵喵叫的大叔)   2014-11-12 17:29:00
comma splice.目前大部分的style guide仍然不承認這種文法,不過愛用者似乎越來越多了我個人是覺得用在這句很適合。你插個and進去再讀讀看,整個氣勢就弱掉了嘛。
作者: giga1990   2014-11-12 20:33:00
感謝,因為雜誌裡這段是引用的,所以我想應該也有保留的感覺。感謝

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com