[請益] US Military Dog Awarded Top Honor tomokazu PTT批踢踢實業坊

[請益] US Military Dog Awarded Top Honor

作者: tomokazu ( ) 2016-04-10 17:32:08

http://goo.gl/OKubsn
今天在VOA看到一則新聞的標題是：
US Military Dog Awarded Top Honor for Bravery
以我自己的文法觀念會覺得這句話文法有問題
我會把它改成 An US Military Dog Was Awarded Top Honor for Bravery
是否有板友能協助我釐清我的觀念是否有錯?
謝謝

作者: oslue (oslue) 2016-04-10 18:02:00

新聞標題有其特定的寫法:http://tinyurl.com/jssm79c

作者: tomokazu ( ) 2016-04-10 18:19:00

感謝

繼續閱讀

[字辨] contain 和 include 的差別steak353 [請益] If you're two weeks in peace5566 [請益] get to sth / get sthblue5566 [求譯] 中文的"很"這個字seashell0122 求解俚語單字-子彈Shinen [求譯] facility & accommodation 的意思差異CornLowFan [單字] educate的介係詞?rokuchan17 [文法] 請問這個rather than的句子(補充想法)scju [文法] 關係代名詞ntust661 Re: [請益] 有人認為這段要表達的可能意思?LivermoreNo1