小弟向國外飯店訂房，並表明不要邊間房，如下
I don't want to be in rooms too close to the ends if you don't mind.
而飯店回覆如下
Thank you inquiry to our hotel.
Confirmation of the reservation was taken.
Since the front There are 24-hour staff, please do not worry.
"Moreover,
it is all right so you can also provide remote room from the hope of the corner
room."
Customers of your visit we look forward to seeing.
雙引號刮起來的地方，小弟覺得好像回的有點怪怪的。
所以想請問一下，感謝大家回覆。