請問高手們一個英文文法問題
(就算不是高手也歡迎參與討論)
http://imgur.com/a/spF60
這個句子我看得懂
只是我朋友問我
knowledge 跟 we 中間有省略什麼字嗎？？
我答不出來
中間有省略which 或是 that 嗎？
請高手們指教！！
謝謝！！！

that那不是關代 是同位語that子句跟knowledge是同一件事

不會是同位語need後面需要受詞你把整句還原出來是we need the knowledge to solveblah blah balh...如果這句話是同位語 整個句子的意思就變了會變成“科學給予我們知識”->知識的內容是“我們每天需要解決問題”但正確的意思應該是“科學給了我們賴以解決問題的知識” 在這個詮釋下你不能把後面那句話當同位語一樓那個說法是誤把修飾目的的不定詞片語(to solvesomething)當成need的受詞了雖然這個詮釋不能說是完全ungrammatical的，但意思完全不通

樓上的意思是這樣嗎knowledge (that we need) to solve修飾knowledge的子句只有 we need

Yes後面的to solve...是在修飾關係句還是更前面的句子要看脈絡換句話說是you need knowledge to do something而不是you need to do something