原文:you think I didn't think that I was smarter than the guy I started
working for?
翻譯:你認為我沒有覺得我自己有比上司聰明嗎?
所以到底有沒有認為自己比上司聰明? 我被搞混了...
you think I think that..... = 你覺得我覺得我自己比上司聰明? = 我沒認為自己比上
司聰明
you think I didn't think that..... = 你覺得我沒有覺得自己比上司聰明? = 我認為自
己比上司聰明
是這樣嗎?