[求譯] 「我還比較相信咧!

作者: philletheia (玫瑰色的你)   2019-06-27 11:46:52
狀況大概是...
ex:
A: 恩....我覺得我好像喜歡上david了
B:怎麼可能??如果你說你喜歡John ""我還比較相信咧!!""
不曉得英文裡有沒有這樣的表達呢?XD
作者: ohya7533 (龐龐)   2019-06-27 12:02:00
I rather believe
作者: sadlatte (傷心拿鐵)   2019-06-27 23:47:00
Makes more sense
作者: seednet2 (可)   2019-06-28 19:09:00
fall in love?john is more possible than david

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com