[文法] 句子

作者: juw (匆匆為何 太匆匆)   2022-02-26 16:49:58
抱歉,為了重新編輯文章,使用moppt弄了很久,不會操作,最後還是把原文刪掉了。以下
重新再放上:
以下這段話是出自The wall street journal的fb
The Biden administration has said that while disconnecting Russia from Swift isn
’t something it planned to push, that option is still in its arsenal of possibl
e moves. EU officials have described it as a last-resort measure.
句子中……has said that while disconnecting…。請問這裡的that應該是連接詞引導後
面的名詞子句,那麼,後面還可以直接再接從屬連接詞while嗎?我的問題是,可以同時把
兩個連接詞放在一起嗎???
另外R大之前推文說,是後面的,我還是聽不懂…
打擾各位了‼
作者: rogerliu84 (丁丁是個人才)   2022-02-26 16:56:00
said [that [[while ...,] that opinion ...]]while 及其所帶的補足語(complement)子句,構成以that opinion ... 為主句的句子的修飾語。整個句子再透過補語句標 that 帶起來,作為動詞 {say} 的補足語
作者: juw (匆匆為何 太匆匆)   2022-02-26 17:38:00
謝謝講解,有大開眼界‼
作者: cuylerLin (cuylerLin)   2022-02-26 23:19:00
幫你標了句塊的層級,這樣看應該就很清楚了~https://imgur.com/POgH880這裡在 that-noun clause 裡面的 while-adverbial clause 另一種常見的結構是當成分詞構句
作者: RELIC (︴._.)   2022-02-27 01:15:00
推樓上啊好圖
作者: juw (匆匆為何 太匆匆)   2022-02-27 02:05:00
那麼再請問句中 it planned to push的it是指誰???感謝
作者: AirOctopus (AirOctopus)   2022-02-27 14:28:00
Biden administration
作者: juw (匆匆為何 太匆匆)   2022-02-27 14:39:00
謝謝樓上~its arsenal的its也是指 The Biden adminstration的所有格嗎??

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com