原文來源：Autosport
http://ppt.cc/Fwvx
圖文好讀版：
http://www.sportsv.net/articles/8315
McLaren表示在Jerez的 F1測試表現是「極大的安慰」
在新賽車沒有達到他們預期的最大里程數之後，Eric Boullier形容McLaren-HONDA在
Jerez的2015年F1測試第三天的表現是「極大的安慰」．
Fernando Alonso和Jenson Button在週日和週一各只完成6圈，當時每圈都面臨諸多問題
，但是McLaren堅決認為他們在測試第二天結束時取得突破性進展．
隨著Alonso在漏水問題致使測試在下午停止之前完成了32圈，證明了在週二測試段開始時
已很快地步上軌道．
當被Atuosport問到週三開始步上軌道是如何的重要時，Boulier回答：「非常重要，而且
是首要的極大安慰．」
「昨晚我們在Jenson的最後一圈時有些開心，因為我們相信我們已經解決了問題，但是有
時候當你解決了一個問題時，另一個問題會接踵而來．」
「這個早上九點剛鬆了一口氣看賽車出去車庫做測試，之後幾個小時運行無礙．」
Boullier表示週二的問題與先前困擾車隊的電子系統問題無關．
「出問題的是導致水冷系統漏液的第三組件，我們不得不把引擎拆下，並且拆開所有部件
以改善問題，因為出問題的地方在引擎當中．」他解釋道．
「我們在最後或許可以再跑半個小時，但是我們決定中止測試，並且使賽車妥善以因應明
天測試．」
「主要問題現在已經解決．」
Boullier承認McLaren曾希望在Jerez能得到更多反饋，但是他說車隊已因為像是冷卻系統
的組件完美的運作使賽車能夠持續進行測試而受到鼓舞．
當被問到車隊目前計畫的工作至今達成了多少時，「Boullier回答：也許連50%都不到．
」
至少這次已經可以跑32圈了(雖然圈速嚴重落後)
看看今天測試有沒有辦法再多抓出一些Bug
如果翻譯上有錯 還請板上先進大大不吝指正囉
感激不盡