[情報] Rosberg:噓我的是極少數 噓HAM的是所有人

作者: Santander (948794)   2016-07-12 20:24:57
Nico-Rosberg相信,儘管在領獎台上遭遇了英國觀眾的噓聲,但他仍然受到絕大部分車迷
的歡迎。一周之前的奧地利大獎賽,Hamilton在最後一圈與Rosberg撞車並最終獲得冠軍,
登上領獎台後,Hamilton遭遇了車迷的噓聲;在Hamilton的主場英國,雖然僅僅是亞軍,
但Rosberg遭到了車迷的回敬。
  不過,Rosberg感覺,發出噓聲的只是一小部分車迷。
  「Lewis在奧地利遭遇了這個情況,所有車迷都在噓他,」賽後Rosberg表示,「我
認為事實是,大多數英國車迷在整個週末都支持我。我不會在意那15-20個,或者更多的
不喜歡我的車迷。」("Lewis had it in Austria, the whole crowd was booing him.
The thing is, the majority of the British were really, really supportive of
me this weekend. I don『t want to catch on to those 15 to 20 people or more
that dislike me.")
「這真不是事實,我應當提一下我非常感謝絕大多數支持我的車迷。看到他們來到這裡真
的很高興。在比賽結束後的那圈,我向觀眾們回收,每一個人都在喝彩。這確實感人,這
展示了英國車迷的賽車精神。英國車迷不只是喜歡英國車手,他們也欣賞那些在他們面前
傾盡全力追求勝利的車手。他們能夠承認車手的努力,這太酷了。英國車迷在這裡的興奮
是獨一無二的,這令人印象深刻。我在這裡非常享受,因為有很多人來看我們,他們為我
們的駕駛而瘋狂,這種感覺很酷!」
  對於送給隊友的噓聲,Hamilton認為這是對於自己在奧地利被噓的回應。
  「我試圖讓他們平靜下來,」Hamilton說,「在本月末即將舉行的德國大獎賽上,
Hamilton可能會再次遭遇噓聲。老實說,今天是偉大的一天,我感覺我們的表現比預想的
還要好。
  我真的沒有聽到很多噓聲,但你要理解,他們是充滿激情的車迷,他們覺得上一站比
賽有些事是不對的。可能當回到德國時,我們會聽到相同的聲音,但我不希望這樣。」
  Hamilton認為,以噓聲回敬噓聲是一種錯誤的態度,他說:「在體育運動中,並不只
能看過去發生過的事。如果我參加一場足球比賽,一支球隊取得了勝利,我永遠不會區噓
另外一支球隊,因為他們也同樣做的工作更出色,這是真正的體育精神。」
http://sports.sina.com.cn/f1/2016-07-12/doc-ifxtwihq0108539.shtml
作者: chenghow (C大調)   2016-07-12 20:27:00
這標題............
作者: ZincSaga (轉瞬之間)   2016-07-12 20:32:00
看標題還以為皮卡丘在挑釁,結果…
作者: NetsCarter (紐澤西航空)   2016-07-12 20:55:00
作者: Spartan5566 (斯巴達五六)   2016-07-12 21:20:00
哈哈哈哈 只能笑了
作者: pinestudy (子朝)   2016-07-12 21:47:00
不管實際噓他的英國觀眾有多少 他這樣都是很漂亮的回應但是這標題....XD
作者: bgrich (bgrich)   2016-07-12 23:34:00
標題惡意
作者: Illusings (旗魚)   2016-07-13 11:12:00
標題引戰啊!
作者: clark3530 (克拉克)   2016-07-13 12:39:00
奧地利的現場觀眾被現場主播婊了 才會噓HAM
作者: bgflyer (sephiroth)   2016-07-13 13:13:00
這標題真猛
作者: swordfish100 (swordfish)   2016-07-13 14:08:00
必須推
作者: dkramses   2016-07-13 14:10:00
內文戰更大...
作者: Inar (Inar)   2016-07-13 22:18:00
看標題就只想噓,看看人家HAM在下面是怎麼說的~
作者: magicianegg (Egg)   2016-07-15 00:47:00
希望在德國噓不到Ham

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com