[情報] HAM:Rosberg離隊及改吃素讓我達到新水平

作者: Santander (948794)   2017-10-25 18:50:12
據外媒報導,Hamilton近日透露,隨著Rosberg的離隊,在Mercedes又有了新活力,加之成為素食者,這些都幫助他在今年的F1比賽中提升到了一個新水平。
在美國大獎賽奪冠後,英國人已幾乎摸到了個人第四個世界冠軍,66分的優勢意味著他很有可能在本周末的墨西哥大獎賽上提前奪冠。
回顧他的經歷,Hamilton說,Rosberg的退出、去年冬天和Toto Wolff一次消除隔閡的談話以及停止吃肉的決定已經進一步改變了他。
“去年年底去和Toto見面,對鞏固團隊的長治久安至關重要。”Mercedes車手說道,“我們只是把一切都擺到了桌面上,聊了需要聊的內容。然後,以此為基礎,我們已經建立起一個全新的更強大的關系。”
當被問到如果Rosberg還在,他是否能取得今年這種快活的狀態時,Hamilton直截了當地回答:“不會。”
他補充說,今年他的精力都集中在提高上了,而不是浪費在與Rosberg的隊內競爭上。
“車隊裡的人能夠告訴你動力是什麼,而我不能說去年那樣很好。但今年,有了和Toto的交談,而且來了真正能以男人之間的關系合作的家伙:不要在這(隊內競爭)上浪費時間。”
“這個模式行之有效,我只想繼續建立我們已經擁有的那種關系。我的同事們完成了出色的工作,我和整個車隊的關系,兩方面都比以往任何時候更強。而同樣很棒的是,我們正在與另一支車隊較量,所以重點是不同的。”
“當車隊中你有兩個強大的車手時,就像我們所擁有的——好吧,當戰斗是在隊內進行的時——那就像是一場颶風,具有強大的能量,而它只會困在房間裡。反之現在,我們一起合作,在駕駛賽車時,我們擁有這股颶風或者其它類似能量束的事物,總的來說,這是一個更快樂的狀態。”
關於成為素食者的話題,Hamilton將它描述成是在他的F1生涯中所作出過的最佳決定之一。
“在身體上和心理上,我感到我都達到了最佳感覺。”他說,“一整年,我都感到在心理上很堅強,在身體上我也邁出了一大步,那都是由於我決定改變飲食習慣所造成的。”
“最好的決定是轉會到這個車隊,第二好的(決定)是在新加坡改變我的飲食習慣。但我在那之前還是開得相當好。”
“最終,你總是試著激發出你的潛力,駕馭你的潛力,而現在[在美國大獎賽中]就像是最偉大的一天。我感覺我能夠達到那個領域了。這是最偉大的感覺。”
https://sports.sina.cn/f1/motorracing/2017-10-25/detail-ifymzqpq4109891.d.html?from=wap
作者: jerry8726 (Jerry)   2017-10-25 18:56:00
翻譯:好的二奶讓我達到新水平
作者: doro0202 (Doro)   2017-10-25 18:58:00
德國人走了之後就變#1driver了不然當初雖說要公平競爭,但德國車隊還是比較偏德國人一點
作者: Scape (non)   2017-10-25 19:01:00
把精力花在內鬥上,而且底牌還被對手看光光壓力當然很大
作者: hito80686 (frank0516)   2017-10-25 19:06:00
XD
作者: CGary (下雨天也挺浪漫的)   2017-10-25 19:24:00
至少他老老實實說出來了 這點我還蠻欣賞的...
作者: APM99 (血統純正台北人)   2017-10-25 19:40:00
吃素救地球 不過運動員吃素蠻屌的
作者: Kobayashi123 (Kobayashi)   2017-10-25 19:45:00
Rosberg能跟他這樣爭也是蠻強的
作者: hazel0093 (heart-work.info)   2017-10-25 19:51:00
阿諾就吃素還拿健美冠軍
作者: smallyu1102   2017-10-25 19:51:00
這代表ROS給他很大壓力吧...
作者: s7024546 (巴哈無伴奏前奏曲)   2017-10-25 19:56:00
當然很大壓力,都要擔心引擎突然爆掉
作者: micbrimac (shark)   2017-10-25 20:46:00
二奶真好~
作者: ePaper ( ̄ ﹁ ̄)   2017-10-25 20:47:00
吃素還能維持這樣的體能開F1 真猛
作者: chenghow (C大調)   2017-10-25 20:48:00
很好奇這樣子吃素,消耗的能量怎樣補充回來?不可能都只靠粉末或者膠囊狀的食品吧
作者: supersd (阿拳)   2017-10-25 20:55:00
有營養師幫他注意植物性蛋白質與油脂的攝取吧?去年車隊也給他很大壓力,有時策略與態度明顯偏坦ros,比如賽中不教他怎麼調整設定,但馬上教ros若ros今年還在,法拉利的車如此有競爭力,賓士還搞公平競爭(暗助ros),等於把wdc讓給vet
作者: Inar (Inar)   2017-10-25 21:21:00
結果ROS拿到冠軍立馬退休阿~ 顆顆~
作者: likeastar ( )   2017-10-25 21:24:00
Rosberg真的是壓力大到一拿就退 要我我也是lol話說吃素說要救地球 其實真的很...文青 F1就是最不環保的運動了orz
作者: vic1201 (OldManWalking)   2017-10-25 21:41:00
NBA現在也有部分球員開始吃素
作者: SUCKERKING   2017-10-25 22:23:00
阿諾是最近兩年才開始減少食用肉類,拿奧林匹亞先生的時候是吃葷。
作者: Michael0625 (MCdogdog)   2017-10-25 22:31:00
翻譯:給我個二奶 我給你世界冠軍
作者: SUCKERKING   2017-10-25 22:49:00
另外國外的素食者中有些還是會食用魚類,並非我們熟悉的全素或奶蛋素。
作者: JamesHunt (Hunt The Shunt)   2017-10-25 23:13:00
有營養師的,跟本無所謂
作者: JugarXE (JugarXE)   2017-10-26 00:10:00
Rosberg實力有夠,但就是個性太"穩定"了
作者: tony4417 (tony)   2017-10-26 01:25:00
拿冠軍了可以說實話了
作者: smallpig02 (小豬二號)   2017-10-26 04:07:00
沒本事爭只能靠乾爹,當然馬上落跑囉!
作者: whrth2002 (ccc)   2017-10-26 07:21:00
現在看看去年的Ros真的蠻猛的啦,只是車隊也幫忙不少
作者: balius (愛喝鮮奶茶)   2017-10-26 08:56:00
HAM:你也懂靠乾爹?
作者: zoidsx (烈空)   2017-10-26 10:48:00
這篇其實也道出為何BOT的成績就停在P5了
作者: killer0213 (Suns)   2017-10-26 11:37:00
ham:最好不要讓我再看到ros今年的bot讓我覺得ros實力真的是非常強桿位這種車隊不怎麼干預的,去年他們倆可是五五開
作者: likeastar ( )   2017-10-26 12:07:00
Roaberg從車隊一開始就待到現在 跟Bottas今年才轉進來條件有差 一起這樣比不是很公平 以今年來說
作者: killer0213 (Suns)   2017-10-26 12:51:00
明年可能就會準一點了
作者: Verstappen (ves)   2017-10-26 13:02:00
大小威也吃素 最近流行吃素嗎
作者: PAULDAVID (oops)   2017-10-26 15:12:00
個人感覺就是Bottas經驗還不完全 才能讓MGP採大小奶策
作者: balius (愛喝鮮奶茶)   2017-10-26 15:12:00
山地大猩猩本來主要就是草食性的(誤)
作者: PAULDAVID (oops)   2017-10-26 15:13:00
反過來說假如是超大型新人配低潮期老將 那就有得瞧了
作者: peteroy (邊緣地帶)   2017-10-26 18:44:00
營養師的調配才是重點~素食只是剛好搭上話題。
作者: lapoto (Happy Ending)   2017-10-26 19:04:00
當初最後一站馬桶狼還想追究HAM 結果ROS馬上退休 XD
作者: flycat638 (飛貓)   2017-10-26 19:36:00
想當初剛結束時氣氛超僵!
作者: roxinnccu (觸身球專家)   2017-10-26 20:19:00
BOT的問題應該是,車隊研發往HAM要的方向去走了另外的訪問有提到,針對車子敏感的問題,下半季後HAM開始嘗試『最平衡的使用輪胎』而不是跟以往一樣榨圈速尤其不追求單圈圈速(其實言下之意就是他反正劉一圈兼以賓士有Q3模式可以去拼單圈圈速)那麼車輛的整體裝配平衡一定會跟要榨圈速時不一樣那這種調法的話第一當然車手本身單圈要可以榨速度第二對車輛的熟悉度要夠高,怎樣都無法讓BOT去跟HAM比肩的明年的確會是一個好觀察點,因為他們設計要推倒重來則兩人的起跑點會是一致的
作者: APM99 (血統純正台北人)   2017-10-26 20:27:00
吃素拿健美 wwwwwww別搞笑了肯定有其他營養來源的人類又不是熊貓 吃素也能這麼猛
作者: NSKB (*^^*)   2017-10-26 23:42:00
二奶好使
作者: balius (愛喝鮮奶茶)   2017-10-27 07:53:00
野生貓熊也有吃葷,還真以為人家吃全素的哦XD
作者: peteroy (邊緣地帶)   2017-10-27 13:39:00
必須胺基酸要全植物來源不難,現在科技輕而易舉,不過離題了XD 重點還是營養師(車隊提供?個人聘請?)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com