※ 引述《zack7301428 (噗)》之銘言：
: http://www.ching-win.com.tw/?sinfo=newsshow&view=490
: 攻略 英雄傳說 閃之軌跡 官方完全攻略本 ENTERBRAIN 499 玩創藝
: 青文要代理進來了 都無聲無息的就代理進來了
: 11月發售 售價也很OK
: 應該是法米通的那本 閃二的應該也會代理進來吧
聽說前陣子發售了
http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=00973&snA=14704&tnum=11
這篇巴哈有購買者回報如下
人名依舊是青文自己爽怎麼翻就怎麼翻
戰技道具迴路任務等都沒翻成中文 依舊維持日文

戰技迴路等專有名詞保持日文比較好，查資料也方便

應該日文中文都要有吧

看到有說法是:這本是給在台灣玩日本版玩家出的 笑噴XD

怎麼會比較方便阿 台灣都出中文版了 中文攻略中文版居然還要翻回去日文才能看公略喔

鬼島傳統 摳司當的極致 能省就省

你這樣還不如直接代原文版進來

覺得兩種都要附 板上好多文章全中文我玩日版看很累

日版直接看日版wiki啊

上週已買

有正版中文 中文攻略本應該比照中文翻譯吧..

會看日文就看日版攻略了,還要中文版…？

突然消火了耶，青文是哪根筋有問題啊

青文當作日版功略本在做阿...

什麼是突然消火啊，中文攻略很棒啊，不是每人都懂日文

中文攻略超棒 但是他是以日文版為考量阿專有名詞沒翻中文是要中文怎麼參考青文小說跟漫畫已經夠爛了 攻略還可以秀下限

青文攻略不就是觀賞用嗎

看巴哈感想就不想買惹~原本想說買一下的說QQ

要比照中文版翻譯sony還不一定有授權勒...( ′_>`)

還在授權喔..XD scet統一譯名那時候也有人在扯這個最後還是順從民意採用全譯名了 有心沒心的問題罷了^過去的