感謝版友分享，剛好最近發現國泰網銀可以用金融卡設定線上約定帳戶，
研究了下發現背後模組是相同的，簡單再次整理版友的重點如下：
1. 需要使用 32bits 的 IE
C:\Program Files (x86)\Internet Explorer 去開啟
iexplore.exe
2. 需要安裝 Java
3. 安全性設定調整（不確定是不是必須的）
這樣就可以使用國泰世華的網銀，搭配晶片金融卡新增約定帳號了。
https://www.ptt.cc/bbs/Bank_Service/M.1381829333.A.F76.html
題外話，原文有版友推文分享：
: → vyvian: 其實登入國泰世華的網路銀行時，就有個選項是 09/01 15:13
: → vyvian: 晶片金融卡登入, 如果可以正常登入，就表示環境沒問題了
的確可以拿這點來驗證（不用每次都登入驗證）
但注意以下是 Edge 瀏覽器跟 IE 瀏覽器看到的截圖，
可以發現只有 IE 會出現「晶片金融卡登入」喔！！！不要像我一開始都搞不懂XD
https://i.imgur.com/nZF9yFg.jpg