詮釋電影經典情歌 陳奕迅、楊丞琳首度合作
乱彈阿翔、舒米恩、丁可 演唱入圍「最佳原創電影歌曲」
http://www.goldenhorse.org.tw/news/detail/577
2015-10-20
第52屆金馬獎頒獎典禮將於11月21日在台北國父紀念館盛大登場， 叱吒華語樂壇的「金
曲歌王」陳奕迅將與「全能天后」楊丞琳首度合作，獻唱銀幕情侶的經典電影情歌，陳奕
迅表示：「選歌很困難，因無法將所有的經典歌曲一一呈現，而且這是第一次與丞琳合作
，要考慮的不只個人，還有觀眾的喜愛、但我對她有信心。」能與「E神」同台，楊丞琳
既緊張又期待，她說：「Eason是我非常喜歡的男歌手，我看過的演唱會有七成都是他的
，很榮幸能從觀眾變成與他一起演出，壓力雖大、但我相信他可以讓我很自在的站在金馬
舞台。」當天同樣將展現精湛表演的還有入圍今年金馬獎「最佳原創電影歌曲」的3位實
力派創作歌手，其中，乱彈阿翔將以特殊嗓音唱出電影《青田街一號》黑色趣味的主題曲
「糾纏」；舒米恩將以溫暖動人歌喉詮釋電影《太陽的孩子》的「不要放棄」；丁可則將
演唱「漆黑的海上」細膩傳達電影《踏血尋梅》殘酷中的溫情。
陳奕迅和楊丞琳因各自忙碌，目前大多透過網路通訊軟體作溝通，楊丞琳說：「我們分享
彼此印象深刻的電影歌曲，希望從中挑選最適合兩人表演的歌，除了挑歌外、呈現方式還
得仰賴音樂總監洪敬堯綜合所有歌曲，讓表演更加流暢。」陳奕迅今年曾以《八號風球》
組曲於第26屆金曲獎頒獎典禮完美呈現90年代香港歌手的經典國語歌曲，當時負責編曲的
就是洪敬堯。陳奕迅表示：「非常希望和洪老師再次合作，讓我對演出多了信心。」陳奕
迅和楊丞琳都期許觀眾聽了他們演唱的歌曲，能喚起對電影美好的回憶。另外，陳奕迅對
自己演唱的電影《華麗上班族》主題曲「何必呢」，入圍今年金馬獎「最佳原創電影歌曲
」獎，特別感謝導演杜琪峯、編劇與女主角張艾嘉、作曲人羅大佑、作詞人林夕和幕前幕
後工作人員，他說：「謝謝評審對這歌曲的肯定，參與這部電影學到很多，是非常愉快又
寶貴經驗。」
至於即將演唱入圍「最佳原創電影歌曲」的乱彈阿翔也提到希望呈現的方式，他說：「每
部電影都有想要傳達的主旨或意境，《青田街一號》有加害者、被害者、受託者、幕後主
使者，關係交錯，在音樂歌曲上，我用低音的比重較多，試著讓聽覺有緩緩滾動的感覺，
又有緊張感。唱的方式也由低音進入歌曲，企圖呈現自己跟自己對話的孤獨感。」第一次
受邀金馬演出的舒米恩稱很緊張但會「用心準備」，他表示：「因電影《太陽的孩子》表
現的是部落現況，也是台灣每個角落可能發生的真實情況，我每看必哭，希望真誠詮釋『
不要放棄』。」而驚喜能入圍也很開心將在金馬表演的丁可表示：「翁子光導演第一次把
《踏血尋梅》給我看時、我很驚訝，因很久沒有看到這樣的港片。那種殘酷又寫實的描寫
讓我十分震撼。思考很久怎麼用音樂去詮釋人物和畫面，像黑暗中的大海裡零星燈光的感
覺，又像絕境中泛起若隱若現的點點希望。」
《第52屆金馬獎頒獎典禮》將於11月21日在台北市國父紀念館隆重舉行，星光大道將從晚
間五時三十分、頒獎典禮自七點於台視頻道Live轉播。轉播亦將遍及香港、澳門、中國大
陸、泰國、印尼、馬來西亞、汶萊、柬浦寨、新加坡、菲律賓、美加、紐澳等地區。
friDay影音和新浪網也將分別進行台灣與大陸地區網路直播。