作者:
pttmans (PTT名人)
2014-06-06 00:42:03這問題想很久了
香港只有六百萬人口
比起台灣而言,粵語市場小了很多
但香港從來就沒在怕粵語文化會走不出去 (現在許多香港藝人的舔共行為不算)
港片 港劇 粵語歌...影響了廣大的華人地區
反觀台灣
人口比香港多很多
台語雖然不是官方語言
但台語市場也比香港市場大很多
那為何台灣一直對台語文化充滿著擔憂?
電影整部拍台語
作者:
COOLBILL (Go!!Go!! Braves!!)
2014-06-06 00:43:00下意識認為台語是低俗丟臉的語言吧?
作者:
iqeqicq (南無警察大菩薩)
2014-06-06 00:43:00不會啊，東南亞很多華僑操閩南語的，例如新加坡。
作者:
goshfju (Cola)
2014-06-06 00:44:00這是很詭異的現象! 香港人是以粵語為榮(我也覺得粵語歌好聽) 台灣.. 就很奇怪!
作者:
klarc (拾月暗)
2014-06-06 00:44:00簡單 政治因素
作者:
iqeqicq (南無警察大菩薩)
2014-06-06 00:44:00然而海外華僑所用的非漢語語言，以粵語居多。
光聽到台灣人自己開口閉口罵別人台客來台客去的就難過
作者:
iqeqicq (南無警察大菩薩)
2014-06-06 00:45:00接著才是閩南語、福州話、潮州話、客語等向英文Dim Sum（點心）就是譯自粵語
作者:
well0103 (Texas Flood)
2014-06-06 00:46:00就汙名化啊
作者:
NEWOLD (亂紅飛過鞦韆去)
2014-06-06 00:46:00台灣的電影業電視業這種光景 擔心正常啊而且就算在台灣裡面 聽台語歌都不是很潮的行為了
作者:
amovie ( )
2014-06-06 00:46:00之前台語被KMT摧殘 現在共產黨魔手 讓粵語滅掉快跟進了
作者:
iqeqicq (南無警察大菩薩)
2014-06-06 00:49:00還有港澳僑民在20世紀末主權移交前夕就大舉移民海外了
作者:
NEWOLD (亂紅飛過鞦韆去)
2014-06-06 00:50:00大家每次在板上用的電影梗 華語電影裡面有台語的嗎
作者: citywind (~~~~~~鯰魚~~~~~~) 2014-06-06 00:50:00
台灣電影會走不出去，絕對不是因為語言
其實以前粵語歌曲也走不出去，記得許冠傑帶動流行才開始
作者:
iqeqicq (南無警察大菩薩)
2014-06-06 00:53:00但粵語乍聽之下跟越南文頗為相似，個人這麼認為。
作者:
superLM (Let's play it by ear)
2014-06-06 00:57:00愛情三部曲 獨家試愛 十分 愛 我的最愛 好超看的 鄧麗欣讚
廣東人表示: 你以為只有香港人講粵語喔 廣東人口破億
作者:
SamWhite (負心每是讀書人)
2014-06-06 01:51:00樓上，還有閩南啊，台語。
作者: symbianv3 2014-06-06 07:46:00
因為港語跟廣東話是互通的，台語跟閩南語根本兩種語言