[問卦] 請問法網怎麼唸?

作者: lannjm (氣度、決定一個人的高度)   2014-06-09 22:51:35
法國網球公開賽,簡稱「法網」
我之前都是唸成ㄈㄚ(四聲)網
但我今天看新聞,謝淑薇唸ㄈㄚ(三聲)網
某新聞女主播也唸ㄈㄚ(三聲)網
法網恢恢 疏而不漏也是三聲
可是法國台灣唸四聲,中國唸三聲
請問法網到底要唸三聲還是四聲,搞的我好亂啊XD
作者: Golbeza (Golbeza)   2014-06-09 22:51:00
恢恢
作者: chen740530 (chen740530)   2014-06-09 22:52:00
會唸三聲一般都很娘
作者: wcontainer (watercontainer)   2014-06-09 22:52:00
恢恢
作者: yamap5566 (山下5566)   2014-06-09 22:52:00
我都唸法網
作者: iWatch5566 (唉手錶56)   2014-06-09 22:52:00
我是都念法網拉
作者: e1q3z9c7 (午仁)   2014-06-09 22:52:00
我都念法網
作者: Mews (On Your Own)   2014-06-09 22:52:00
我都唸法網 有些人會唸法網 但我還是習慣唸法網
作者: x007 (叉胖的7號)   2014-06-09 22:52:00
毀輝
作者: bbdirty5566 (尊爵不凡藍鳥40)   2014-06-09 22:52:00
我都唸法網
作者: b0504 (Fingye)   2014-06-09 22:53:00
用嘴巴念。
作者: chenyusen (FUTURE)   2014-06-09 22:53:00
因為 ㄈㄚˇ 國的關係吧
作者: frankyoda (frank)   2014-06-09 22:53:00
France...看你要唸成法蘭西還是法蘭西囉
作者: ARodGodlike   2014-06-09 22:53:00
兩個三聲 前一個要念二聲 不然你念兩個三聲給我看
作者: downstairs (樓下)   2014-06-09 22:53:00
納達爾主場公開賽
作者: ShinyaNakano (阿晏)   2014-06-09 22:53:00
法網恢恢明明就是二聲法
作者: magi3Q (我不要困難把我馬及三)   2014-06-09 22:53:00
佛紅色
作者: tasogare (tasogare)   2014-06-09 22:53:00
佛蘭西
作者: kvankam (小天使下台)   2014-06-09 22:53:00
因為那些人成天跟26打交道被感染 奇怪怎麼都感染不回去
作者: qteen666 (秋刀魚)   2014-06-09 22:53:00
不是就法網嗎? 有聽過別人念法網 但正確應該唸法網吧
作者: HKfood (來杯香滑奶茶吧)   2014-06-09 22:53:00
我也是唸法網
作者: d9637568 (小さいけれど確かな幸せ)   2014-06-09 22:53:00
佛國
作者: screwer5566 (我尻故我射)   2014-06-09 22:53:00
法蘭西第五共和國 第一個字怎麼念
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥)   2014-06-09 22:54:00
法網恢恢疏而不漏
作者: googlo (googlo)   2014-06-09 22:54:00
飛飛
作者: zerotwo02   2014-06-09 22:54:00
不就法網嗎?
作者: bbdirty5566 (尊爵不凡藍鳥40)   2014-06-09 22:54:00
我也唸法網+1
作者: jccat (傑西貓)   2014-06-09 22:55:00
你念法國 就是念法網了 瞭嗎
作者: royalsage (Iverson#3)   2014-06-09 22:55:00
法 網
作者: opces   2014-06-09 22:55:00
台灣人唸法網 中國那邊唸法網
作者: a2379928   2014-06-09 22:57:00
推s大,唸全稱就覺得三聲應該才是正確的
作者: kisaku1980   2014-06-09 22:57:00
花花
作者: ruqoo (nishimura)   2014-06-09 22:58:00
以前都教四聲啊 三聲太難唸了
作者: s860134 (s860134)   2014-06-09 23:00:00
France網
作者: silentgiant (而今而後)   2014-06-09 23:00:00
未看先猜 老梗...
作者: walter0914 (反反果迷)   2014-06-09 23:00:00
兩個字都三聲的話會轉音吧
作者: nitvx (nitvx)   2014-06-09 23:01:00
我都念 ROLAND GARROS
作者: wxtab019 (天霜凝月)   2014-06-09 23:01:00
不會自己去看教育部字典嗎... ㄈㄚˇ ㄍㄨㄛˊ
作者: tom91002 (皮皮)   2014-06-09 23:01:00
是不會自己去查教育部編字典喔?po甚麼老哽廢文
作者: Leeng (Leeng)   2014-06-09 23:02:00
法網恢恢
作者: wxtab019 (天霜凝月)   2014-06-09 23:02:00
四聲是舊的念法早就改不知道幾年了
作者: ingenii (catch22)   2014-06-09 23:02:00
我都念羅蘭蓋洛斯
作者: Arodz (鎖一點螺絲...)   2014-06-09 23:02:00
羅蘭加洛斯網球賽
作者: Carrarese (母雞帶小鴨)   2014-06-09 23:03:00
法蘭西斯共和國怎麼念法網就怎麼念
作者: erja (erja)   2014-06-09 23:05:00
法國三聲的。
作者: walter0914 (反反果迷)   2014-06-09 23:06:00
要念也是ㄈㄚˊ網或ㄈㄚˋ網,不會有人念ㄈㄚˇ 網吧
作者: MacOSX10   2014-06-09 23:07:00
疏而不漏
作者: chch9013 (奇奇)   2014-06-09 23:08:00
Nadal Open
作者: abxtpml56 (旅程,沒有目的地)   2014-06-09 23:09:00
樓上不錯喔XDD
作者: stantheman (甜心寶貝)   2014-06-09 23:12:00
Garros的s不發音
作者: yeap193 (阿葉)   2014-06-09 23:15:00
我都念Roland Garros

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com