「祖靈的眼淚」小圓石 部落青年文創行銷
【聯合報╱記者林巧璉／屏東報導】
「我因為八八風災跟著世展會到原鄉替族人重建家園，想回部落的慾望越來越強烈。」今
年3名7年級生杜君怡、林孟仙和陳翰一起回到青葉部落，創造「祖靈的眼淚」壁畫中的小
圓石文創品，行銷部落。
順著沿山公路屏185線，往茂林大津方向前進，道路兩旁開始出現溪石造景和展翅蝴蝶意
象時，青葉村就在眼前了。73年次的杜君怡說，原在世界展望會工作，八八風災時她跟著
組織進到禮納里永久屋協助災後重建，「當時我看到原鄉的狀況，心想如果能夠回到部落
幫忙就好了。」
林孟仙雖嫁到部落6年，但部落缺少工作機會，過去她曾在屏東市區從事服務業。
陳翰則是在部落裡當國小代課老師。他們因勞動部多元就業開發方案在一起，要用部落藝
術帶動部落就業機會，「讓更多年輕人有回部落的方向。」
杜君怡說，部落工作機會少，年輕族人多半到外地工作，留在原鄉的青年也多以體力工作
為主，白天到城鎮從事鐵工或板模工，晚上再回到部落來，「回來都累了怎麼為部落做事
。」唯有創造就業機會，部落才能留住年輕人。
他們除了要將祖靈的眼淚小圓石做成文創商品，也著手建立十字藝術街道地圖，帶有獠牙
的山豬代表這是有卓越技術的獵人之家，眼眸之石代表有老人家需要守護，小天使是牧師
之家，還有百合花及蝴蝶等。
他們要把代表每一家的圖像及故事記錄下來，讓返鄉族人可以追尋部落最純淨的文化，讓
旅客更了解原鄉部落的文化。
http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM1/8834112.shtml