1.媒體來源:
聯合新聞網
2.完整新聞標題/內文:
美國「籃球內幕」報導，林書豪被火箭交易到洛杉磯湖人，他認為自己得到表現機會，湖
人並打算「讓全世界感到震驚」。如果可能，不到26歲的林書豪希望NBA生涯可以再打10
年。
林書豪興奮的說，「我感到非常興奮，這是全新的開始，我有更好的機會，這很不錯，我
在這裡有很多朋友和家人。」
雖然林書豪曾效力紐約尼克，但湖人的奪冠歷史和冠軍傳統，更有分量和聲望，這一點激
勵了每個球員，林書豪同意感到振奮。
林書豪表示，「湖人是一支有冠軍傳統和文化的球隊，雖然上個賽季沒能打進季後賽，但
我跟隊友都準備好了，我們打算讓全世界感到震驚。」
湖人上季只拿到27勝，西區排名第14(倒數第二)，沒進季後賽，布萊恩(Kobe Bryant)、
奈許 (Steve Nash)都受到傷病影響，湖人甚至一度連最基本的八人出賽名單都湊不出來
，整個賽季前後用過五名控球後衛。
「湖人隊史贏得很多總冠軍，這是一支擁有冠軍文化和傳統的球隊，我們都想積極找回狀
況，重回總冠軍競爭者行列，這是個很大的挑戰，不過我們認為我們有機會表現更好，打
出令大家震驚的比賽。」林書豪告訴媒體湖人當下的氛圍和備戰心態。
林書豪未滿26歲，湖人是他第五年NBA生涯第四支球隊。如果可能，林書豪希望還可以再
打10年。
期待生涯另一個高峰
「我並不認為我已經進入生涯顛峰，我25歲，生涯只打過兩個完整賽季，這是個馬拉松式
的挑戰，我提醒自己，這是個很好的開始，我必須把握住。」林書豪期待在湖人打出生涯
另一個高峰。
3.新聞連結:
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SP7/8840330.shtml
4.備註: