1.媒體來源:聯合
2.完整新聞標題:日圓狂貶 拖累台韓、亞幣跟著團團轉
3.完整新聞內文:【聯合報╱記者羅兩莎╱台北報導】2014.11.04 05:19 pm
日本中央銀行擴大寬鬆貨幣規模，再度點燃台、韓貨幣競貶大戰。昨天日圓兌美元匯率帶
頭狂貶，韓元跟進走貶，台幣緊追在後，終場台幣兌美元匯率貶值一分，以三十點四八八
元收盤，創三周半新低，成交量達九點七億美元。
市場人士分析，二○一二年底「安倍經濟學」上路以來，台、日、韓貨幣的三角關係「剪
不斷理還亂」，貨幣競貶大戰輪番上演，這場競貶從年頭打到年尾，短期恐怕難分勝負。
日本面臨通貨膨脹成長率無法達到百分之二的目標，日本央行再出招，上周放手把日圓兌
美元匯率貶破一一○大關後，昨天再踹到一一三日圓低價；韓國央行也不是省油的燈，連
忙進場打貶韓元。
交易員說，日圓挫、韓元貶，台幣跟著走貶，貨幣競貶硝煙味十足；但昨天外資買超台股
且瘋狂湧入，打亂台幣貶值步伐，終場未能站穩三十點五元重要心理關卡。
資深財金官員說，按理日圓貶值對我國有利，我對日本貿易逆差、出口產品重疊性低；日
圓狂貶讓我進口商節省可觀進口成本，有利提升我出口競爭力。
但官員說，因日、韓出口產品重疊性太高，從汽車、造船到電子產品，日、韓產業競爭激
烈；近日韓元已跟著日圓狂貶，由於年初迄今台幣和韓元貶幅已在伯仲之間，目前台幣已
不具出口競爭力，不得不加入競貶戰局。
市場人士預估，近日韓元「步步進逼」之下，短線台幣呈小貶格局；但考量出口競爭力，
台幣恐怕「撐不了多久」，不排除在日、韓等亞幣走貶後，上演「補貶行情」。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/9042552.shtml