1.媒體來源:
BBC中文
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2014/12/141220_japan_china_korea
2.完整新聞標題:
日本內閣府：日本人對華感情再惡化
童倩 BBC中文網日本特約記者
3.完整新聞內文:
日本內閣府周六（12月20日）傍晚發表的今年《外交輿論調查》說明，日本人被訪者對中
國和韓國「沒親近感」的比率都刷新有統計以來的最高記錄。
其中「對中國沒親近感」的被訪者有83.1%，比去年增加2.4%；「有親近感」和「算是有
親近感」的被訪者合計為14.8%。
「對韓國沒親近感」和「算是沒親近感」的被訪者合計有66.4%，比去年增加8.4%，雖然
感情惡化幅度比對中國更大，但「有親近感」的被訪者仍有31.5%。
40年的調查
內閣府1975年開始每年實施《外交輿論調查》，通常在12月前後發表結果。今年的調查在
10月16日至26日期間實施，調查對象是3000名20歲以上的成年人，結果得到6成人答覆。
習近平與安倍晉三
日本外務省周六承認調查結果「反映了調查期間國民的感情」，而立場親中的大報《朝日
新聞》則強調「調查後的11月日本首相安倍晉三與中國國家主席習近平舉行了時隔兩年半
的會談」。
不過在日本，習近平與安倍11月握手時的態度看來並不會增加日本國民對中國的好感，
BBC記者一個多月來在日本聽到對習安會的評論，無論是公開還是私下、無論是研究中國
的專家還是升斗市民的反應全是負面。
不難想像，如果調查在習安會後實施，結果可能更糟。
惡感的由來
內閣府的《外交輿論調查》顯示日本人被訪者對中國顯著沒親近感是從2008年開始。
當年中國石家莊天洋食品廠出口日本的冷凍水餃含毒的事件發生後，中國公安部與河北省
政府再三在記者會上指責投毒地點在日本，否認日本警方的調查結果。
後來因同樣產品在中國也發生中毒事件，中國才破案並逮捕了投毒者，但日本對中國的處
事方式印象已壞。
此後該調查隨著中國反日示威中憤青的打砸行為、因中國國內發生毒奶粉等毒案、因中國
政府在海洋主權爭端中的行動，日本人「對中國沒親近感」的惡化趨勢，幾乎每年刷新記
錄。
今年9月中國英文《中國日報》與日本「言論NPO」組織宣佈每年分別在兩國做的民意調查
結果，說明日本對中國印象不佳的被訪者刷新了93%的最高記錄，當時該調查還公布了理
由，其中最多的理由是「中國不遵守國際規則」。
周六內閣府公布的調查結果雖說並不出人意料，但主流日媒還是廣泛報道。
（責編：蘇平）