1.媒體來源: BBC
2.完整新聞標題: 泰國拒絕前總理英拉出國旅遊申請
3.完整新聞內文:
泰國政府發言人表示，拒絕前總理英拉到海外旅遊的申請，以確保她月底前留在國內面對
刑事起訴。
泰國發言人說，檢察總長將會在19號就大米收購計劃的貪污指控，向最高法院遞交傳票，
英拉本人有需要出席，否則相關程序無法進行，因此拒絕英拉到海外旅遊的申請。
他表示，英拉提出申請周日出國，到22號返回。
去年泰國針對英拉領導的政府發生軍事政變。1月23日，由於反貪污委員會提起動議，指
控英拉在大米收購項目上存在瀆職行為，英拉遭到泰國立法議會彈劾，5年內被禁止從政
，而面臨的貪污指控，最高可被判處10年刑期。
不過，英拉的代表律師諾拉維特指出，英拉至少在兩個月時間中不需要出現在法庭，因為
檢控方需要在這段時間對案件進行檢視斟酌到甄選法官。
他對路透社表示，「如果軍政府以出庭為理由來拒絕英拉前往海外的要求，那麼就是違反
了她的基本人權。
英拉在有爭議的大米補貼計劃問題上被指責濫權，批評者說她的失誤造成了數十億美元的
損失。
為了兌現2011年的競選承諾，英拉在就職後推行以高於市價的價格向農民收購大米的計劃
。
泰國反貪調查機構指控英拉和她的政黨利用大米收購計劃從農民手中收買選票，並令政府
助手中飽私囊。
身為國家大米委員會名譽主席的英拉表示，她從未參與大米收購計劃的日常工作。
自從英拉一月份遭到彈劾之後，泰國的氣氛一直很緊張。一個星期前，一家購物中心遭到
兩枚炸彈攻擊。
英拉的支持者表示，對她的指控是試圖壓制其兄長 – 前總理他信的影響力。
他信在2006前被趕下台，並為了避免因腐敗而入獄流亡國外。自那以後他一直居住在國外
，但是他對泰國的政治仍然有一定的影響力。
（編譯：林杉 / 責編：蘇平）
4.完整新聞連結 (或短網址):http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world
5.備註:
Tailand 的前總理禁止出國, Taiwan 的現任總統可否比照辦理?