網路審查撒手鐧 中國「大加農砲」登場
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/870696 自由
〔編譯周虹汶／綜合報導〕
中國厲行網路言論審查舉世聞名，除了獨步全球、足以干擾阻
斷傳輸內容的「防火長城」外，最近更成功研發威力更強大的
「大加農砲（Great Cannon）」，可讓受攻擊網站無法運作。
揭發該網路武器的研究人員指出，部署「大加農砲」一事顯示
中國的國家級資訊控制程度已顯著提高，讓廣泛且公開使用的
執行網路審查工具正常化。
美國《紐約時報》十日報導，長期研究政府監控手段的美國加
州大學柏克萊分校和加拿大多倫多大學研究團隊十日發表報告
指出，此新式武器不僅能窺探來自外國的網路流量並加以攔截
、植入惡意碼，還可「大幅度地」改變其流向、導往任何中國
政府認為「適合」的方向，屬於不易被通訊兩端識破、可分別
建立獨立聯繫並交換假訊息的「中間人攻擊」（ＭＩＴＭ）模
式。
知名程式碼代管網站「GitHub」與協助用戶規避網路審查的網
站「Greatfire.org 」上月底遭駭客大規模消耗頻寬等資源一
事即為「大加農砲」的傑作。當時「大加農砲」攔截通往中國
流量最大的網路搜尋引擎「百度」的網頁與廣告流量，將之導
向「GitHub」與「Greatfire.org」。
由於「大加農砲」可窺視讀取中國境內主機代管之資訊的另一
端用戶，網友就算閱覽含中國廣告的非中國網站也會中鏢，專
家認為中國政府這項新型網路武器將使中國民間網路公司被視
為「中國政府的工具」而難在國際舞台立足，顯示中國政府以
「審查」為名已無所不用其極，甚至願意犧牲經濟等國家目標
。百度聲稱未與「大加農砲」串通。上述報告相信百度說法。
由於「大加農砲」採用的技術與美國國安局（ＮＳＡ）飽受批
評的「稜鏡計畫」之技術相同，該報告認為美國官員處理GitH
ub案之立場將非常難堪。兩者不同在於，美國國安局的技術是
用來監視偵蒐，而中國是用來進行侵略性審查。
這不是新阿姆斯特朗炫風噴射阿姆斯特朗炮嗎？