BBC中文網
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/uk/2015/05/150501_charles_granddaughter
http://tinyurl.com/lghrmep
查爾斯王子：但願威廉和凱特這次生閨女
2015年 5月 1日
瓊斯（左）現年100歲，是目前在世的威爾士衛隊最年長的退役衛兵。
威爾士親王查爾斯吐露心跡，希望兒媳凱特第二胎能生個女兒，讓他有個孫女。
查爾斯這番心思是對威爾士衛隊最年長的一名退役老兵表露的。
那是星期四（4月30日），他正在溫莎堡跟母親在一起。
女王伊麗莎白二世那天給威爾士衛隊第一營發新的軍旗。
查爾斯王子對已經百歲高齡的退役老兵埃里克·瓊斯說，「我們希望有一個孫女。」
瓊斯很開心，因為這表明查爾斯王子覺得可以跟他分享自己的想法。
瓊斯70歲的女兒貝特曼那天陪父親參加發軍旗儀式。
瓊斯父女被引見過女王后，又被帶到查爾斯王子那裏。
查爾斯問瓊斯有幾個孩子，瓊斯回答只有身邊這個女兒，還說一個夠了。
查爾斯接茬就說了盼兒子兒媳這次生女兒的願望。
貝特曼說，這番交談讓她父親感到自己很特殊，很開心。
（責編：路西）
呃...有差嗎??
生了又不給你看...男的女的有差嗎??