參議員拉布戰成功美國反恐監聽法律失效
BBC中文網
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2015/06/150601_us_surveillance
美國國家安全局（NSA）等部門用以大規模監聽美國公民電話通信的法律因國會參議院分
歧，沒能及時授權延長效期而失效。
華盛頓當局自2001年9·11襲擊後起用的《愛國法》於星期一（6月1日）子夜（格林尼治
標凖時間4時）失效，各部門不能大量搜集通信信息。
新立法《自由法》有望在本周內表決通過，但這將被視為共和黨自由派肯塔基州參議員蘭
德·保羅的勝利。這名總統參選人發動了拉布戰阻止延長《愛國法》的表決。
白宮批評參議院此舉「不負責任」，促請參議院各黨派放下黨派分歧，馬上採取糾正措施
。
BBC北美編輯蘇普在華盛頓報道說，NSA的電腦專家星期六晚間忙於關機用以搜集美國公民
電話通信記錄的電腦服務器。
BBC編輯指出，在《愛國法》失效後，美國各情報機關也不能巡迴竊聽那些經常更換手機
號的恐怖犯罪嫌疑人，更不能追蹤那些被稱為「獨狼」，與任何恐怖組織都無關聯的可疑
人員。
有望在本周獲得通過的《自由法》雖然能恢復這些竊聽權力，但其範圍也將受到限制。
BBC編輯說，保羅的拉布戰不但惹怒了國安局、中央情報局（CIA）、聯邦調查局（FBI）
和白宮，還惹怒了共和黨領導層。保羅擁抱公民權利，為共和黨吸引了不少新黨員加入，
但也讓一些老黨員被邊沿化。
其中，資深參議員麥凱恩批評保羅為了選上總統而危害國家安全。
由眾議院起草的《自由法》此前已在眾議院獲得通過，也得到了白宮的支持。然而參議院
直到最後一刻意識到表決延長《愛國法》已不太可能，才將《自由法》付諸表決。
參議院星期天（5月31日）深夜以77票對17票通過接納法案，但這只是程序性投票，法案
實際上仍在議會審議，而非獲通過為法律。
據美聯社報道，保羅威脅再次採取程序手段來拖延最終表決。
（編譯／責編：葉靖斯）