[問卦] 有沒有獵人硬要加全職的八卦?

作者: detective62   2015-06-14 23:51:27
看書名就只有hunter這英文字
不過有些人就硬要加全職這兩個字
有沒有加這兩個字的八卦?
作者: gbcowandy (爪爪哥)   2014-06-14 23:51:00
要加...
作者: akila08539 (進擊的台灣魂)   2014-06-14 23:51:00
對岸才有吧
作者: blueocean292 (藍海)   2015-06-14 23:52:00
有人兼職吧
作者: sclbtlove (板橋彭于晏)   2015-06-14 23:52:00
全職殺手
作者: lovekangin (好人)   2015-06-14 23:52:00
雷歐力就是兼職啊啊 是奧利多 我打錯了...
作者: screwer5566 (我尻故我射)   2015-06-14 23:53:00
工讀獵人 代理獵人 計時獵人 派遣獵人 義務獵人
作者: laughingXD (拉氛)   2015-06-14 23:53:00
看到盜版的喔
作者: jpadesky (何も知らない老人(′・ω・‵)   2015-06-14 23:53:00
對岸吼
作者: tw3326728a   2015-06-14 23:54:00
獵人裡面可能有派遣的
作者: DaiRiT (戴爾特)   2015-06-14 23:55:00
怕跟美食獵人阿魯搞混他們全職的獵人 阿魯他們是美食獵人
作者: tamama000 (肥肥宅2.0 花天狂肥肉中)   2015-06-14 23:56:00
強國人阿 都是從暗黑大陸來的
作者: bye2007 ( )   2015-06-14 23:59:00
對岸的翻譯是全職獵人 本來沒感覺 看了這篇有莫名的笑點
作者: silentgiant (而今而後)   2015-06-15 00:02:00
難道有 part-time
作者: XZXie (微軟新注音敗壞國文水平)   2015-06-15 00:03:00
就職業獵人啊 沒獵人卡的就叫業餘獵人
作者: WonderH2O   2015-06-15 00:08:00
就支那翻譯 可以刪了
作者: a11131031 (Jam)   2015-06-15 00:11:00
本國???????????????????????????????????????????????
作者: jhshen15 (Feza)   2015-06-15 00:44:00
城市獵人
作者: set21 (喔)   2015-06-15 00:51:00
大概是大陸的獵人是某種階職工作吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com