1.媒體來源:
聯合
2.完整新聞標題:
孟懷縈勉女學生：覺得被侮辱時 不要懷疑自己
3.完整新聞內文:
6月進入大學畢業季，台灣大學今天請來中研院士、美國史丹佛大學教授孟懷縈在畢業典
禮致詞；身為傑出女性學者和創業家，孟懷縈也曾在職場遭遇性別歧視，她上午特別鼓勵
台下的女學生，將來工作時要時時警惕，「不要因為對方性別而有不同的判斷和對待，尤
其是你覺得被侮辱時，不要懷疑自己。」
孟懷縈34歲就拿到史丹佛大學終生教職，46歲獲選為美國國家工程院院士，更和當時的史
丹佛大學工程學院院長，發明了wifi的前身技術，創辦無線通訊Atheros公司，這家公司
後來以30億美元被購併。
台大近年來鼓勵學生創新創業，今年的畢業典禮特地請來孟懷縈為畢業生致詞。她告訴台
大畢業生，台灣學生習於「按部就班」，特別是台大學生，但人生沒有標準答案，應該要
離開熟悉的環境、擴大自己的胸懷、享受寂寞。
她說，自己當年台大畢業時，對未來沒有什麼想法，但父親堅持要她出國，她從一開始哭
哭啼啼，到念博士班最後一年時，教授建議她爭取教職。
「我行嗎？」孟懷縈當時很懷疑自己英文不夠流利，最後發現這些口若懸河的教授，「不
是什麼天神，只是願意花時間而已。」
因為知道自己不是天生含著電晶體的理工天才，她天天工作到凌晨三、四點，27歲那年就
拿到史丹佛聘書，開始鑽研無線通訊；當市場認為還要10年技術才能成熟，她用兩年就突
破，後來當時的工學院長鼓勵她創業，她毅然留職停薪兩年，全心投入創業。
但創業也不容易，孟懷縈說，一開始在職場就受到性別歧視，最初的創業夥伴，也因為不
認同女性的工作能力，合作幾個月後就和別人合開公司；連平常鼓勵她的教授都因為她的
合夥人離開，認為她一個人做不到，告訴她如果想去業界工作，一定會有別的公司願意雇
用她，婉轉暗示她放棄創業。
「我聽了幾乎說不出話來，這是何等的侮辱。」於是她下定決心，要證明女人也能開創世
界一流的科技公司。
她說，自己的人生三次被迫走出自己熟悉的環境，才能活得精彩；現在台灣面臨很多困境
，但這些困境是大展身手的好機會，不要把自己侷限在台灣和大陸之間，全世界都是舞台
。
她也建議，畢業後最重要的是擴大自己的視野，首先要先加強英文，至少要能自如閱讀英
文網頁；再來是多看書，「如果找到喜歡的作者，就看他所有的書，直到覺得你可以幫他
寫書為止」最後就能發現，「唯一能限制你的，只有你自己」。
【孟懷縈小檔案】
年齡：52
學歷：台大電機系、柏克萊加州大學電機博士
27歲：取得史丹佛教職，擔任助理教授
34歲：拿到史丹佛大學終生教職
37歲：創立Atheros Communications公司
39歲：當選中央研究院院士
46歲：獲選為美國國家工程院院士
註：2011年Atheros Communications公司以30億美元現金被購併
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://udn.com/news/story/6885/991032
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者劣文，請注意