[新聞] 出席國際場合沒秀英文 洪秀柱:沒時間準

作者: inp0307 (pencil)   2015-06-24 13:43:30
1.媒體來源:
自由時報
2.完整新聞標題:
出席國際場合沒秀英文 洪秀柱:沒時間準備也沒心情
3.完整新聞內文:
2015-06-24 10:40
〔記者邱燕玲/台北報導〕國民黨核備的總統參選人洪秀柱上午出席2015亞洲女性國會議
員會議並致詞,全程以中文演講。媒體詢問怎沒秀一下英文?洪表示,「沒那麼多時間準
備,也沒心情」。
洪秀柱以「從在地出發,連結全球」為題,向亞洲女性國會議員做簡單演說。她指出,女
性要花更多時間才能爭取和男性一樣的職位,所幸女性活得久,「上天是公平的」。
會後媒體詢問,今天出席這國際場合,原本大家期待洪會秀一下英文,但為何選擇全程講
中文?洪秀柱表示,「沒那麼多時間來準備這些議題,也沒心情,同時也還有下一個行程
,剛剛只是與女性國會議員社交一下,很簡單」。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1357600
5.備註:
難怪不想去美國XDDD
作者: KENT5566 (畜生肥宅)   2014-06-24 13:43:00
有助教翻譯就好
作者: angel6502 (倉木徹 TetsuKuraki)   2015-06-24 13:44:00
好好的副院長不當,貪心的代價註定要被挖底
作者: axzs1111 (★~板橋本環奈~★)   2015-06-24 13:44:00
都是蔡英文害的 阿扁下台! 叭叭
作者: tsubasawolfy (悠久の翼)   2015-06-24 13:44:00
翻譯來(招招手
作者: eagleleo (EagleLeo)   2015-06-24 13:44:00
她就是菜英文 啊。
作者: marsper (Life finds a way.)   2015-06-24 13:44:00
選總統沒有政見?沒時間準備啦~(反正KMT躺著也上!?)
作者: lolic (lolic)   2015-06-24 13:44:00
丟臉
作者: babyshop (瓦倫達D聖文)   2015-06-24 13:44:00
THIS IS A BOOK來跟我唸
作者: otld (自閉的過動兒)   2015-06-24 13:44:00
那幹嘛參加??
作者: goodideals (= =)   2015-06-24 13:44:00
洪:我還以為有助教幫忙翻譯嘛this is a book 很靠杯 XDDDDDDDDD
作者: adoken (阿兜肯)   2015-06-24 13:45:00
歷史一絲欸不可
作者: Aquari (  ̄Д ̄)=o|▅▅▆▇▇◤)   2015-06-24 13:45:00
沒時間準備 也敢出來選總統?
作者: jeffreyshe (jeffrey)   2015-06-24 13:45:00
菜英文不用負責嗎
作者: dynamo (sheba)   2015-06-24 13:45:00
褲子到底要掉幾次
作者: firefawkes (進擊的白袍)   2015-06-24 13:45:00
啊是沒錢請翻譯幫妳稿逆?還是連發音被稿都有困難?
作者: lrh18 (鳥鳥安打王)   2015-06-24 13:46:00
咦?那個年代的碩士 英文不好嗎?
作者: satyrs05   2015-06-24 13:46:00
看心情
作者: dnek (哪啊哪啊的合氣道)   2015-06-24 13:46:00
沒有準(助)備(教)
作者: sunnywing (轉圈圈( ̄▽ ̄#))   2015-06-24 13:46:00
講英文還要看心情
作者: turgnev   2015-06-24 13:46:00
留美碩士講英文需要準備?
作者: goodideals (= =)   2015-06-24 13:46:00
人家女生就是要有助教阿
作者: firefawkes (進擊的白袍)   2015-06-24 13:47:00
是沒錢請翻譯幫擬稿逆?還是連發音被稿都有困難?
作者: wind93 (開心最重要~)   2015-06-24 13:47:00
準備稿唸一唸就行了 講個英文而已你跟我說沒心情XDDDD
作者: goodideals (= =)   2015-06-24 13:48:00
因為她連發音都有困難
作者: pray (gavin)   2015-06-24 13:49:00
好兩光
作者: doggy1985 (火鍋人)   2015-06-24 13:49:00
沒關係台灣人多半破英文
作者: lrh18 (鳥鳥安打王)   2015-06-24 13:49:00
這真的不是想要黑她阿 柱柱姐你常自爆 神仙也難救阿
作者: CharleneTsai (給他200塊去吃麥當勞啦)   2015-06-24 13:50:00
就說時間一長 遲早會被看破手腳的 再捧嘛
作者: ams9 (大發利市)   2015-06-24 13:50:00
得罪一堆持留美學歷的選票 柱柱姊真不簡單
作者: rabbit83035 (遠野妖怪前綫)   2015-06-24 13:51:00
沒有秀英文有罵英文
作者: AllenHuang (∴'☆:∵★.\:)   2015-06-24 13:52:00
她會講嗎?
作者: syk1104 (ONENO)   2015-06-24 13:52:00
靠..如不幸你當選..沒那時間心情就不用工作了?
作者: gihunter (gihunter)   2015-06-24 13:53:00
忘記請翻譯了拉XDDDDDDDD
作者: JGatsby (′・ω・`)   2015-06-24 13:54:00
是不會還是沒準備要講清楚
作者: sinnerck1 (Demonbane)   2015-06-24 13:56:00
因為沒有助教啊><
作者: voodist (小蟲)   2015-06-24 13:57:00
到底是不會講英文? 還是看不懂英文 ?
作者: fallheart (快丟我水球阿)   2015-06-24 13:57:00
幹,後悔支持柱柱姐了,連勝文還比較屌,可以英文對談
作者: PePePeace (什麼都不會)   2015-06-24 14:00:00
全身破綻 可憐
作者: unitraveller   2015-06-24 14:00:00
沒有國際觀英文差 能力差 學歷差 你到底會甚麼連勝文馬英九其碼英文還像樣
作者: rickcoo (coo)   2015-06-24 14:02:00
這種水準想選總統?
作者: yoyosunmoon   2015-06-24 14:02:00
留美的唸英文稿很難嗎?
作者: unitraveller   2015-06-24 14:03:00
蜀中無大將 廖化當先鋒 真夠慘的
作者: funnyking (FUNNY)   2015-06-24 14:03:00
老娘沒心情

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com