阿猴vs.屏東 屏市中山公園年底前正名
http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/910669
位於屏東市的中山公園，開園至今已超過一百年，縣長潘孟安指示今年底前為公園正名。
中山公園占地二點三萬坪，從日治時代起就是屏東市街規模最大的公園綠地，充滿熱帶風
情，包括古蹟阿猴城門及阿猴神社都在公園內，是屏東市的地標之一，隨著都市發展，屏
東主要百貨商場、餐廳都緊鄰公園開設，堪稱屏東市的精華區。
http://img.ltn.com.tw/2015/new/aug/28/images/bigPic/400_400/335.jpg
有百年歷史的屏東市中山公園，縣長潘孟安指示正名（記者侯承旭攝）
社團串聯正名阿猴
去年屏東多個社團串聯奔走，呼籲將中山公園正名為「阿猴公園」，讓百年公園回歸屏東
的歷史脈絡。全台各縣市「中山公園」超過二十處。
潘孟安日前於主管會報中指示研議將中山公園正名，並責成文化處與工務處著手考據，回
復公園內的歷史設施。
縣府則傾向改屏東
縣府發言人黃建嘉表示，根據「屏東市勢要覽」記載，屏東市中山公園於明治三十五年（
西元一九○二年）開園，當時命名為「屏東公園」，直到一九四五年國民政府來台後，才
改名為中山公園沿用至今，縣府傾向回歸公園原有的名稱「屏東公園」。
去年參與正名「阿猴公園」的屏東大學文創系助理教授張重金認為，屏東最早的名稱是「
阿猴」，不論「中山公園」或「屏東公園」都是官方名稱，民間則稱公園為「阿猴公園」
，縣府若要為公園正名，民間的慣稱也可列入選項，不必然只依據官方文件。
縣府將邀專家確認
黃建嘉說，縣府會邀集文史專家確認公園的沿革與名稱，作為公園正名的依據，今年底前
會定案。
哪個好？

以前真的有養猴子

猴仔才會這樣

就叫屏東公園就好

屏東公園ok 阿猴公園就免了

高雄都沒打狗公園了

反正在地人也是叫屏東公園

屏東順便正名為阿猴 高雄也順便正名為打狗好了

有時間搞正名 怎麼不用點心思作建設？潘孟安吃飽太閑？

以前台南公園裡面 真的有養猴子

叫吱吱新樂園拉

{ 屏東市一直與平埔族聚落 AKauw 有著密切關連，1643至1646年間平埔族人遷移到屏東市附近，人稱為「阿猴社」，「阿猴」與史冊上的「阿侯」，或是日治時期的「阿緱」意義相同，只是不同時期對平埔族名的譯寫。}{ 1894年《鳳山采訪冊》記載「阿侯溪」，即今天的萬年溪，現今的屏東市永福路和中正路就稱「阿侯街」}

叫阿猴公園很好啊

{屏東縣愛鄉協會指出，早期以阿緱(猴)為名的人事物不勝枚舉1918年日本政府也在屏東中山公園建「阿緱神社」。 }WIKI-屏東市，舊名阿猴，日治初改阿緱，原本為平埔族聚落因「阿猴」地理位置位於今高雄市半屏山之東，所以後來在日治時期，「阿緱」這個地名，被改為屏東。1901年（阿猴廳） 1920年（阿緱改名屏東）日治時期阿緱神社宮司舊宅 https://goo.gl/WxzolM(有些縣市還不只一個.....)現在的台灣中山公園WIKI https://goo.gl/u5ftOL【台灣到處都是中國，你知道嗎？】https://goo.gl/3RP3vH