Re: [新聞] 《華郵》專欄:美國應放棄一中與台灣建交

作者: pttbrowser (不囉sir)   2016-05-19 13:22:14
中國跟台灣的情形其實跟南北韓有點類似
南韓一般稱為大韓民國,國名英文簡稱South Korea,他們也自稱「韓國」
國際正式稱呼為ROK(Republic of Korea)
而北韓則自稱朝鮮,全名是什麼忘了,反正朝鮮後面接一長串然後什麼共和國的
一般情況都直接用North Korea,國際正式稱呼是DPRK(D.P.R. Korea)
當然一般台灣人都習慣用南北韓稱呼
差別在於南韓自稱韓國,北韓自稱朝鮮,這是用語上的不同
南韓跟北韓都自稱自己是朝鮮半島上唯一的合法政權
台灣跟中國的情況則是都說自己是中國,差別是ROC跟PRC
一個中國各自表述,只是中國很強硬的跟大家說兩岸同屬一中
而某政黨則說這個一中是中華民國
但國際上大家都用英文看,誰管你是中華民國還是中華人民共和國
這時候ROC跟PRC的用語就有點像南北韓的情況
差別在於北韓不會三不五時出來嗆一個韓國原則
只是因為國際上大家都肖想中國市場,中國又早就在各種國際組織上有合法地位
(不像國際上根本就不吃北韓市場,只是三不五時要堤防這瘋子亂來)
所以ROC就有點自慰的心態,不像ROK這樣站的住腳
附帶一提其實,南韓國徽跟黨徽有很大不同
這是南韓國徽
http://imgur.com/mPmjALj.jpg
這是大世界黨黨徽
http://imgur.com/sEKyxST.jpg
共民黨黨徽
http://imgur.com/ufH3ZgB.jpg
不管哪一黨,黨徽跟國徽都細節特色都不一樣
而這是ROC國徽
http://imgur.com/TalpOXH.jpg
這是KMT黨徽
http://imgur.com/VFKSGM9.jpg
這就有點吃豆腐的心態了
上面有點離題,所以有時候9.2跟泛藍支持者守著中國這個名字的心態其實蠻好理解
把南北韓ROK、DPRK的國際名稱帶入ROC跟PRC,就有點解釋的通了
ROC之所以現在難用,是因為中國不是當年那個中國了
※ 引述《cblin0605 (nimda)》之銘言:
: 《華郵》專欄:美國應放棄一中與台灣建交
: 〔即時新聞/綜合報導〕明天就是520總統就職典禮,準總統蔡英文將正式成為台灣第4位
: 民選總統。美國《華盛頓郵報》今天刊出一篇專欄文章呼籲,美國應該拋棄「一個中國」
: 原則,並與台灣建交恢復關係。
: http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1701197
作者: all0pha765 (765)   2016-05-19 13:23:00
韓國跟朝鮮這種自稱上的不同 反而讓兩者更像兩個國家
作者: h41615 (hugo)   2016-05-19 13:36:00
幹黨國徽真的雞八
作者: ahahahahah (あああああ)   2016-05-19 13:37:00
英文只有Korea吧!東亞才知道韓國朝鮮高麗....
作者: OoJudyoO (安康魚)   2016-05-19 13:38:00
不一樣
作者: sunnydragon7 (香腸)   2016-05-19 13:39:00
就中國崛起

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com