Re: [新聞] 學測作文考慮翻譯後給分 李茂生:難道英文

作者: Gigo0419 (哞)   2017-02-05 13:24:53
那我去德奧唸書幹嘛還要先拼德文到b1 Level?
那我去英國幹嘛拼雅斯?
那我去美國幹嘛拼多益托福?
同樣道理啊,考英文作文我寫中文行不行,保證詞彙跟文章層次比我寫英文高出一大截,
這樣翻譯過來公平嗎?我的分數是不是還要看翻譯得如何給分?
大考中心不要自卑到這樣笑死人,還翻譯後給分勒...有沒有一點尊嚴?去美國用中文乞
討好了,我看有沒有好心人士翻譯後給你錢。
作者: gh34163 (這。)   2017-02-05 13:25:00
所以國文作文用英文回答給分的依據到底在哪裡?
作者: louis10452 (秋天的楓)   2017-02-05 13:26:00
中肯
作者: NEWOLD (亂紅飛過鞦韆去)   2017-02-05 13:26:00
還在跳針英文作文 你滿18歲了嗎
作者: x6urvery (魁)   2017-02-05 13:26:00
老美那邊一推常識 結果商品沒標住說明出事 都被判罰了
作者: minejel (夢幻泡影)   2017-02-05 13:26:00
可以阿 笑你不敢罷了 自己不敢做的事 卻忌妒別人能做
作者: gh34163 (這。)   2017-02-05 13:27:00
英文作文都叫你用英文回答了,你先去看看試題本再來吧
作者: d800117 (張小昇)   2017-02-05 13:27:00
作者: andrea402192 (好帥好帥)   2017-02-05 13:28:00
英文作文都有說要用英文寫了 不要繼續秀下限好嗎
作者: words2012   2017-02-05 13:32:00
這次真的很奇怪 不知道那群閱卷的國文老師在想啥
作者: gh34163 (這。)   2017-02-05 13:32:00
德文當然用德文回答,國文請問是什麼文?
作者: andrea402192 (好帥好帥)   2017-02-05 13:33:00
就算是廢話他就是沒說到啊 他寫英文完全符合規定啊
作者: NEWOLD (亂紅飛過鞦韆去)   2017-02-05 13:33:00
可是瑞凡 你的德文考題裡面有其他外文字嗎
作者: shadow0326 (非議)   2017-02-05 13:34:00
其實 就連英文考題裡都常常出現法文之類的外文了
作者: poeoe   2017-02-05 13:34:00
國文課上什麼文就什麼文啊 國文課有在上英文喔?
作者: gh34163 (這。)   2017-02-05 13:36:00
國文課本用中文就表示國文=中文?
作者: kuninaka   2017-02-05 13:39:00
不然是英文?
作者: words2012   2017-02-05 13:39:00
本來就是中文 倒是科目名稱一直是"國"文 本來就很智障
作者: gh34163 (這。)   2017-02-05 13:46:00
既然沒說是中文那表示用英文不違規阿
作者: ya870323 (忘憂的小夜曲)   2017-02-05 13:54:00
那些愛鑽漏洞還自以為是的人根本就是三寶幼苗

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com