1.媒體來源:
BBC
2.完整新聞標題:
「遲到」近半年 鮑勃·迪倫終於領取諾貝爾文學獎
3.完整新聞內文:
「遲到」近半年 鮑勃·迪倫終於領取諾貝爾文學獎
2017年 4月 2日
美國知名唱作人鮑勃‧迪倫（Bob Dylan）在獲頒諾貝爾文學獎近半年後，終於領取了他
的獎章。
他在於斯特哥爾摩舉行演唱會之前，先在該城市的一場私人活動上領取獎項。除此之外沒
有更多的消息被透露。
瑞典學院（Swedish Academy）早前宣佈鮑勃‧迪倫不會依循傳統領獎條件在頒獎禮上發
表演說。他的演講將在稍後以錄象形式發表。
伴隨諾貝爾獎的是800萬瑞典克朗（89.8萬美元；619萬元人民幣）的獎金。但如果他不在
6月之前發表演說，獎金將被取消。
一名負責頒獎的瑞典學院的成員告訴美聯社，「頒獎過程很順利」，他形容現年75歲的鮑
勃‧迪倫「是個很親切的人」。
瑞典學院稍早之前在博客發文，學院秘書表示鮑勃‧迪倫的頒獎禮會是「小而親密」的氛
圍。依照鮑勃‧迪倫的要求，不會有媒體在場。
鮑勃‧迪倫領獎後的周六晚間在斯特哥爾摩演出。第二場演唱會將在周日晚間舉行。
鮑勃‧迪倫是第一位以唱作人身份拿到諾貝爾文學獎的人。過往文學獎多半頒給詩人或小
說家。
瑞典學院頒獎給鮑勃‧迪倫的原因是「他在美國歌曲的傳統之上創造了新的詩意表現。」
鮑勃‧迪倫沒有出席去年11月的頒獎禮。代表人代為宣讀他的講稿，他說得獎的感覺「超
越言語能夠形容」，他能獲獎的機率幾乎「和站上月球一樣」。
自瑞典學院去年宣佈迪倫獲得諾貝爾文學獎以來，迪倫就似乎十分冷待這個獎項。學院通
知他領獎後數個星期都沒有回應，直至接受傳媒訪問時他才表示：「嗯，我就在這裏。」
這個答案氣得瑞典學院院士派爾·韋斯特拜瑞（Per Wastberg）罵他" 傲慢無理"。迪倫
之後道歉，說學院的決定對他來說是一個驚喜。
但許多迪倫的支持者都認為，這種「不羈」、「反建制」的做法正正是他的性格，也是他
所創作的歌曲的特色。
瑞典的主要報紙《每日新聞報》（Dagens Nyheter）一名樂評人就表示，迪倫數十多年來
的創作生涯中都喜歡反其道而行。
迪倫許多知名的歌曲創作於1960年代，他用歌曲演繹了美國歷史上的一些動蕩。
其中最著名的歌曲Blowin' in the Wind（《答案在風中飄蕩》）以及The Times They
are A-Changin（《變革時代》）成為美國反戰和民權運動的"國歌"
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-39470760
5.備註:
.....