台灣就 cost down
不想花錢配音，
有翻譯就要偷笑了
一堆 DVD 幕後花絮根本沒再翻譯
而且鄉民都是英文達人，
多益 999 上大學只看原文書，
當然看電影只看英文發音版本
連冰雪奇緣都只看英文版本，
這才是真鄉民
※ 引述《ptt888 (op)》之銘言：
: 朋友去日本玩，順便在那看電影
: 他說他之前看復仇者聯盟
: 結果是只有日語發音版本
: 台灣復仇者聯盟，是只有英文發音版本，沒有中文發音版本
: 為何日本播外國電影 ，只能播用日語發音版?
: 而不像台灣，直接播原因，配上本國字幕?