[問卦] 有沒有閩南語要叫做台語的八卦?

作者: GrandTOTORO (叫我史特龍)   2017-07-20 10:57:49
台灣好像蠻多不同的語言的阿
除了似乎跟普通話有87%像的國語
閩南語
客家話
原住民語
越南語
印尼語
柬埔寨語
泰語
還有台灣國語
但是為什麼大家只把閩南語叫做台語
其他語不算台灣的一部分嗎?
有沒有只有把閩南語叫做台語的八卦?
作者: sysop5566 (批踢踢半熟手)   2017-07-20 10:58:00
人最多
作者: kauosong (如何一少年,匆匆已白頭)   2017-07-20 10:58:00
誰人多誰說的算
作者: th11yh23 (腦沙拉手術)   2017-07-20 10:58:00
英國也不是只有英文阿
作者: taimu (?)   2017-07-20 10:59:00
你厲害 你就切割 在台灣 混在一起的 語言吧 我沒那本事
作者: kaibaemon (海馬衛門)   2017-07-20 10:59:00
中國也不是只有北京話
作者: SupCat (空空)   2017-07-20 11:00:00
道地的台語跟閩南話就是不同
作者: taimu (?)   2017-07-20 11:00:00
荷 閩 客家 日 平埔族等更早期的原住民 等
作者: cdmlin (cdmlin)   2017-07-20 11:00:00
台語融入一堆外來語 發展成閩南語的分支
作者: papaganono (板版傻傻分不清楚)   2017-07-20 11:00:00
你以為支那閩南沒有客家話嗎
作者: goldcity5 (I see you)   2017-07-20 11:00:00
餵狗很難?
作者: Mohism (墨者)   2017-07-20 11:00:00
台語是98%的閩南語+2%的台灣習慣用語
作者: taimu (?)   2017-07-20 11:01:00
記得 英文也是 喔 切割拉丁 等之類的
作者: Mohism (墨者)   2017-07-20 11:01:00
其中2%的習慣用語有1%是外來語
作者: gaywen (甲文)   2017-07-20 11:01:00
就本省人在自嗨
作者: mcuronan (mcuronan)   2017-07-20 11:02:00
廈門的閩南語跟台灣的差在哪?https://youtu.be/ZkRmdhGYht0
作者: cdmlin (cdmlin)   2017-07-20 11:02:00
才2%? 沒去過廈門漳州泉州嗎?
作者: kauosong (如何一少年,匆匆已白頭)   2017-07-20 11:02:00
台灣本來就是假公平假包容,閩南人多,閩南人說的算
作者: Mohism (墨者)   2017-07-20 11:03:00
mcuronan你去廈門泉州漳州 就知道他們都聽得懂你在說啥
作者: cdmlin (cdmlin)   2017-07-20 11:03:00
國語跟普通話才是約2~5%差異
作者: kingbee ( 將心比心)   2017-07-20 11:03:00
整個東南亞的華人都是講閩南話+當地用語 所以台灣才稱台
作者: VdustR (京)   2017-07-20 11:03:00
河洛語
作者: Mohism (墨者)   2017-07-20 11:04:00
說錯...是cdmlin 你去過就知道 其實98%都聽得懂
作者: CCY0927 (只是個暱稱罷了)   2017-07-20 11:04:00
月經級廢問。你怎麼不問為什麼你要把泉漳廈門話叫閩南語?閩南客家、畬族難道不是在閩南嗎?
作者: cttw19 (Ian Lee)   2017-07-20 11:04:00
台語一詞是在日治時期創造出來的 是台灣島上最通行的語言
作者: cdmlin (cdmlin)   2017-07-20 11:04:00
廈漳泉聽得懂台語沒錯 但很多慣用法跟名詞不同
作者: fuhaho (fuhaho)   2017-07-20 11:05:00
以前叫河洛話 是kmt來直接叫臺語
作者: kingbee ( 將心比心)   2017-07-20 11:05:00
琉球人也有會說閩南話+日本用語
作者: Mohism (墨者)   2017-07-20 11:05:00
沒到"很多" 其實你把字和詞拿出來看 其實很少
作者: julia66 (Julia)   2017-07-20 11:05:00
定義閩南語?
作者: cdmlin (cdmlin)   2017-07-20 11:05:00
廈漳泉都去過了 是親身感受台語跟閩南語的差異
作者: cdmlin (cdmlin)   2017-07-20 11:06:00
廈漳泉本身用語都不只2%差異了
作者: Mohism (墨者)   2017-07-20 11:07:00
腔調 光是台灣北部就泉州 南部漳州 就有不一樣
作者: a001223 (momento)   2017-07-20 11:07:00
問日本人啊
作者: julia66 (Julia)   2017-07-20 11:07:00
台語是日治時出現的,KMT來才叫閩南語
作者: orz0928 (伊恩Ian)   2017-07-20 11:08:00
就一堆種族潔癖的人 故意要分本省外省 國語台語。
作者: cdmlin (cdmlin)   2017-07-20 11:08:00
腔調跟用語分不清?
作者: Mohism (墨者)   2017-07-20 11:08:00
語言分類上是"閩語支閩南語的泉漳片"
作者: KangSuat   2017-07-20 11:08:00
福建閩南人聽得懂是因為常看台灣節目
作者: cttw19 (Ian Lee)   2017-07-20 11:09:00
直到60年代才被蔣介石政權因政治因素改成「閩南語」
作者: Mohism (墨者)   2017-07-20 11:09:00
確實 一直強調"母語" 結果卻說閩南語 忽略原住民 真的很怪
作者: KangSuat   2017-07-20 11:09:00
反過來台灣很少有人花時間熟悉他們的發音特徵
作者: orz0928 (伊恩Ian)   2017-07-20 11:10:00
最多人用 啊現在 台語是否要改成北京話了?
作者: DERDERHUANG (藍色水玲瓏)   2017-07-20 11:10:00
原住民語才是台語 其他都是外來語
作者: KangSuat   2017-07-20 11:10:00
畢竟台灣沒有泉州電視台、漳州電視台
作者: kingbee ( 將心比心)   2017-07-20 11:13:00
原住民語+台式閩南語(漢移民) 一直是台語 外來的是北京話
作者: cdmlin (cdmlin)   2017-07-20 11:13:00
移民社會母語本來就很多種
作者: kingbee ( 將心比心)   2017-07-20 11:14:00
殺人蔣為了 方便控制人民 才會去除其他母語
作者: orz0928 (伊恩Ian)   2017-07-20 11:15:00
你漢移民就不是外來喔
作者: kingbee ( 將心比心)   2017-07-20 11:16:00
幾百年的漢移民 有 客語 閩南語.....
作者: orz0928 (伊恩Ian)   2017-07-20 11:17:00
一堆低能說要講母語逼著小學念閩南語根本低能
作者: kingbee ( 將心比心)   2017-07-20 11:17:00
那是族群本身就使用的語言 日積月累架構出來的規模
作者: orz0928 (伊恩Ian)   2017-07-20 11:20:00
母語要看自己家庭說什麼而決定,而官方就以最多人說的吧
作者: DudeFromMars ( )   2017-07-20 11:20:00
閩南人比較無恥
作者: orz0928 (伊恩Ian)   2017-07-20 11:21:00
檯面上一堆講台語復興 客語復興 原住民的不就黑人問號?
作者: KangSuat   2017-07-20 11:28:00
同情原民語又打了一堆國語 原住民當然黑人問號啊
作者: wang111015 ( ̄﹏ ̄|||)   2017-07-20 11:34:00
因為滯台漳泉人無知啊,還訝異福建人怎麼也會講"台語"
作者: n3551072 (歐文)   2017-07-20 11:41:00
新馬都是唸[福建話],說台語只是因為夾雜太多外來語。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com