1.媒體來源:
聯合新聞網
2.完整新聞標題:
大陸首批「人造太陽」將運往法國
3.完整新聞內文:
2018-06-10 12:39聯合報 記者蔡敏姿╱即時報導
歷經八年，中核集團研發的國際熱核聚變實驗堆（ITER，又稱人造太陽）磁體支撐首批產
品9日在貴州遵義交付，將被運往位於法國的國際熱核聚變實驗堆，為安裝的首批基礎性
部件。
國際熱核聚變實驗堆，英文簡稱ITER，是由中國、美國、俄羅斯、歐盟、日本、韓國、印
度等七方共同合作建造可實現大規模聚變反應的實驗堆，以解決人類共同面臨的能源問題
。由於其原理和太陽發光發熱的原理相似，也被稱為「人造太陽」。
新華網報導，中國國際核聚變能源計劃執行中心主任羅德隆說，此次交付的「人造太陽」
磁體支撐產品，是ITER重要結構安全部件之一，負責支撐整個熱核聚變實驗堆的核心裝置
——磁體，其質量和進度關係到整個ITER裝置的運行穩定性和裝配進度。磁體支撐不僅承
載著1萬噸的磁體系統重量，還要承受極端條件下惡劣的工作環境，決定對設計和製造的
高要求。
ITER磁體支撐研發製造任務，由中核集團核工業西南物理研究院承辦。中核集團核工業西
南物理研究院院長劉永說，自2010年12月以來，他們聯合國內多家企業組成的團隊歷經八
年，先後完成從材料到製造工藝的系列認證，以及ITER磁體支撐採購包的生產製造任務，
取得多項關鍵技術的重大突破，最終獲得ITER國際組織的認可，為和平利用核能和人類可
持續發展貢獻「中國方案」。
劉永表示，大陸在包括磁體支撐在內的ITER採購包研製過程中，提升科技創新能力、高端
製造水平、國際項目管理能力和專業技術人才培養能力，為中國聚變堆的建設提供強有力
的技術及人才儲備。
據悉，中核集團在發展裂變核電技術的同時，堅持發展受控核聚變研究。中核集團核工業
西南物理研究院作為大陸聚變研究核心基地之一，承擔的ITER技術任務涵蓋關鍵部件的研
發、設備製造、決策管理等領域，在ITER採購包和核聚變大陸研發方面取得多項重大突破
。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://bit.ly/2sJHLnB
5.備註:
作者:
kent (老肥宅)
2017-06-10 19:04:00化學大腸不是早就有了
★China＝支那 陸啥小 陸懶趴 陸雞掰 陸恁孃糙水雞★★China＝支那 陸啥小 陸懶趴 陸雞掰 陸幹恁叨C郎★
作者:
m21423 (WSH)
2018-06-10 19:05:00要造出鋼彈了嗎
作者:
ewjfd (無經驗可)
2018-06-10 19:05:00又在陸了
作者:
hihjktw (hihjk)
2018-06-10 19:06:00吱吶賤畜又來惹
作者:
tamama000 (肥肥宅2.0 花天狂肥肉中)
2018-06-10 19:06:00某樓又在瘋狂崩潰惹
作者:
zhxl (武裝肥宅)
2018-06-10 19:09:00紅太陽毛主席
作者:
koxinga ("肇事"孤兒)
2018-06-10 19:11:00地球末日
作者:
dtlove17 (About Time)
2018-06-10 19:15:00台灣都講核融合吧
作者: yeh0416 (東哥) 2018-06-10 19:18:00
后羿表示：我當初白射了
兩岸用語對照:核融合/核聚變，繞射/衍射，向量/矢量，微中子/中微子，壓力/壓強，公斤/仟克，等速度/勻速度，鉛直/豎直，雷射/激光，歐羅巴/木衛二，大概想到的就這樣
作者: happyblack 2018-06-10 19:25:00
轟的一聲～全世界的人都看到了奶奶
作者:
ballby (波比)
2018-06-10 19:27:00某樓最近很悶喔XDDDD
作者:
linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)
2018-06-10 19:28:00你要體諒記者的程度 它們只會直接照抄對岸資訊
作者: ms893030 2018-06-10 19:28:00
17樓專業
作者:
Narok (Narok)
2018-06-10 19:29:00主任羅德隆！！為了羅德隆！！
作者:
Rsreturn (relly)
2018-06-10 19:30:00有一種低能支那人會毀滅世界的預感
沒得笑會不會爆炸好嗎…台灣目前連門票都沒 一群反智逼核能人才出走
作者:
Fice (Fice)
2018-06-10 19:31:00最近5毛狂吹這個耶
作者:
hms5232 (未)
2018-06-10 19:35:00連核融合都不會 聯合報是不是被統一了
作者:
Kakehiko (用localizer晾衣服)
2018-06-10 19:36:00核聚變和核裂變算是學術用語 台灣也有在用
核融合台灣在21世紀以前根本不用這種詞都是核融合 核分裂核聚變是大概2005以後才不知道被哪個教材引進的
作者:
bmmbmmbmm (科å¸å®¶)
2018-06-10 19:40:00這種翻譯水準 可以直接用google了
作者:
newstyle (人生不要有遺憾)
2018-06-10 19:40:00反核人士怒了
作者: soarling 2018-06-10 19:41:00
直接說 還有多少集可以逃
還有coherence同調性/高相干性，我猜是因為wiki抓下來就大陸用語居多吧，看久就習慣了 嗚嗚
作者: wsx26997785 2018-06-10 19:44:00
滿滿中國用語 不過人家願意砸錢研究核融合
作者:
reich3 (月湧大江流)
2018-06-10 19:45:00往臉上貼金，就報價便宜的外框架而已最關鍵有價值的零組件當然掌握在歐盟手上 ,made in Europe
作者: brunolmg 2018-06-10 19:52:00
大爆炸
作者:
s8802228 (yooooo)
2018-06-10 20:02:00核聚變是中國用語...反智到不可思議